Examples

• (b) Held in abeyance;
  (ب) النظر معلق فيها؛
• (b) Held in abeyance;
  (ب) أبقي معلقاً؛
• Agenda item held in abeyance.
  (ج) بند جدول أعمال ترك معلقاً؛
• (Agenda item 6 in abeyance)
  سادساً- بند جدول الأعمال الذي ترك معلقاً (البند 6 المعلق من جدول الأعمال)
• Agenda item held in abeyance
  وفي الجلسة الثامنة التي عقدت في 1 تشرين الثاني/نوفمبر 2002، لاحظ المؤتمر أن الهيئة الفرعية للتنفيذ قد وافقت على مواصلة المناقشة بشأن هذا البند الفرعي من جدول الأعمال في دورتها الثامنة العشرة.
• Agenda item held in abeyance.
  بند جدول أعمال ترك معلقاً.
• Agenda item held in abeyance.
  (ب) تنفيذ أحكام الفقرة 3 من المادة 2 من بروتوكول كيوتو؛
• Agenda item held in abeyance.
  (ب) البلاغات الوطنية؛
• Agenda item held in abeyance.
  `2` مسائل تتعلق بأقل البلدان نمواً؛
• Agenda item held in abeyance.
  تقرير مرفق البيئة العالمية إلى مؤتمر الأطراف.