Examples

• - Except...
  ماعدا - ماعدا -
• Except ...
  .عدا شيئ واحد
• - Except...
  إلا إذا
• - Except...
  ..ـ فيما عدا ـ يبدو أنه يوجد أناس هنا
• - Except-- - Except?
  - ماعدا. . . - ماعدا؟
• Except... Except?
  ماعدا... ماعدا؟
• - Except... - Except?
  باستثناء ... باستثناء ؟
• Except -- except -- except --
  . . . هـذا غيـر . . غيـر
• Except... except nothing.
  ...عدا عدا لا شيء
• Thanks. Except... except what?
  ....ماعادا - ماعادا ماذا؟ -