New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Examples
-
Fourth estate, Pollack.
الصحافة، Pollack.
-
Fourth estate, Pollack.
السلطة الرابعة يا (بولك)
-
Reclaiming the Fourth Estate.
.إعادة المطالبة بالدولة الرابعة
-
A great credit to the fourth estate.
مثال مشرّف إلى الصحافة
-
- Hey. - The fourth estate is gone?
- مرحباً - هَل ذَهَبَت السُلطَة الرابِعَة؟
-
You are called the “fourth estate” for a reason.
ولهذا السبب يطلق عليكم اسم ”السلطة الرابعة“!
-
And I use that term loosely with the fourth estate.
أنا استخدم هذا المصطلح كثيرا بالصحافة
-
The Fourth Estate was sometimes completely controlled by the First Estate and forfeited its independence.
إذ أن السلطة الرابعة (الإعلام) تخضع في بعض الأحيان للرقابة الكاملة للسلطة الأولى (التنفيذية) التي تصادر استقلالها.
-
I can charm one reporter, I can't control the entire fourth estate.
يُمكننيّ أن أفتن مُراسلة واحدة ,و لا يُمكننيّ .كبح جميع المراسلين من شتى الولايات
-
Besides needing to be an impartial member of the fourth estate, I'm doing my bee story.
بالإضافة لأني يجب أن أكون صحفية محايدة أعمل حالياً على قصة النحل