Examples

• (b) in respect of whom -
  (ب) الذي صدر بحقه:
• In respect of your father.
  لاحترام والدك
• In respect of your father.
  .في إحترام والدك
• NKF's claim in respect of Mr. A.W.S.G.
  ٢8١- وتتضمن مطالبة الشركة بالنسبة للسيد أ. و. س.
• Trends in respect of new applications received
  خامسا - التوجهات الملحوظة فيما يتعلق بالطلبات الجديدة الواردة
• (c) Actions in respect of spouse employment;
  (ج) اتخاذ إجراءات تتعلق بتوظيف الأزواج؛
• Protective measures in respect of property.
  اتخاذ تدابير لحجز تلك الممتلكات.
• (f) Organize training in respect of TCDC;
  (و) تنظيم التدريب في مجال التعاون التقني فيما بين البلدان النامية؛
• In respect of the second resolution:
  وفيما يخص القرار الثاني:
• In respect of Tunisia's reservation (ibid.).
  فيما يتعلق بجميع الدول التي أبدت تحفظات بشأن الإجراءات الإلزامية لتسوية النزاعات، بصورة عامة.