New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Examples
-
"and now hundreds of our fellow citizens.
والاَن المئات من مواطنينا
-
"and now hundreds of our fellow citizens.
"و الآن المئات من مواطنينا"
-
Let us feel our responsibility towards our fellow citizens.
ولنشعر بمسؤوليتنا إزاء مواطنينا.
-
And we're going to protect the life of 200 billion of our fellow citizens.
نحن سنحمي حياة 200 بليون من المواطنين
-
if our fellow citizen in defence of his country was not a useless
إن إستشهاد مقاتلنا دفاعاً عن وطنه لم يكن هباء
-
The martyrdom of our fellow citizen in defense of his country was not a useless sacrifice.
إذا أستشهد رفقائنا في الدفاعِ عن الوطنِ
-
Sixty-per cent of our fellow citizens lived under the poverty line.
وكان 60 في المائة من مواطنينا يعيشون تحت خط الفقر.
-
Often our fellow citizens do not appreciate the true worth of good governance.
وفي كثير من الأحيان لا يقدر مواطنونا القيمة الحقيقية للحكم الرشيد.
-
Our fellow citizens will end up accepting that which our needs imposed on these populations.
سينتهي الأمر برفاقنا المواطنين ...وهم يتقبلون أن احتياجاتنا مفروضة على هذه الشعوب
-
The martyrdom of our fellow citizen in defense of his country was not a useless sacrifice.
المواطن زملائنا في الدفاع من بلاده ليست عديمة الفائدة