Examples

• Clearly my wife needs to be inoculated.
  بالتأكيد زوجتي تحتاج التطعيم
• let's have you line up to be inoculated.
  لنتخذ الاجراءات اللازمة للقاح.
• "Though I'll be inoculating babies in Kampuchea my heart is with you."
  برغم أني سألقّح الأطفال" ،(في (كمبوديا ".فإن قلبي سيظل معك"
• Truce in Bosnia in 1992 allowed for children to be inoculated.
  وسمحت الهدنة في البوسنة في عام 1992 بتلقين الأطفال المبادئ ذات الصلة.
• The doctors want someone to be inoculated with a new vaccine.
  يريد الأطباء شخص ما أن يُلقح بلقاح جديد
• In addition, the public needs to be inoculated against thevarious tech­niques of deception.
  فضلاً عن ذلك فلابد من تحصين الرأي العام ضد أساليب الخداعالمتعددة.
• All units, please be advised, inoculations have begun.
  إلى كل الوحدات، رجاء كونوا على إتطلاع التلقيحات بدأت
• In the first stage of this programme, medical care staff, police and fire fighters are to be inoculated.34
  وخلال المرحلة الأولى من هذا البرنامج، سيجرى تحصين أفراد الرعاية الطبية والشرطة وإطفاء الحرائق(34).
• Visitors who travel through or disembark in these areas are advised to be inoculated against the disease before entering Thailand.
  ويُنصح الزوار الذين يسافرون عبر هذه المناطق أو يتوقفون فيها بالحصول على تلقيح ضد هذا المرض قبل قدومهم إلى تايلند.
• In particular, children who might be affected by measles owing to other diseases need to be inoculated.
  وبالخصوص، يجب تلقيح الأطفال الذين قد يكونون مصابين بالحصبة بسبب أمراض أخرى.