to make advances to
تقرب إلى فلان
Examples
  • UNDP receives contributions for, and makes advances to, funds and trust funds that it administers.
    المبالغ المستحقة للصناديق والصناديق الاستئمانية التي يديرها البرنامج الإنمائي والمبالغ الواردة منها
  • UNDP receives contribution for, and makes advances to, funds and trust funds that it administers.
    يتلقى البرنامج الإنمائي مساهمة لصالح الصناديق والصناديق الاستئمانية التي يديرها، ويقدم إليها سلفا.
  • UNDP receives contribution for and makes advances to funds and trust funds that it administers.
    يتلقى البرنامج الإنمائي مساهمة لصالح الصناديق والصناديق الاستئمانية التي يديرها، ويقدم إليها سلفا.
  • UNDP receives contributions for, and makes advances to, funds and trust funds that it administers.
    المبالغ المستحقة للصناديق والصناديق الاستئمانية التي يديرها البرنامج الإنمائي والمستحقة عليها
  • (b) Considers making advances to implementing partners in tranches after liquidation of previous advances in order to avoid making advances to an implementing partner that cover an extended period.
    (ب) النظر في تقديم السلف على دفعات إلى الشركاء التنفيذيين بعد تصفية السلف السابقة تفاديا لتقديم سلف إلى أي شريك تنفيذي تغطي فترة ممتدة من الزمن.
  • UNFPA should not, therefore, make advances to an executing agency before all parties have signed a project document.
    وبالتالي لا ينبغي للصندوق أن يقدم سلفا للوكالة المنفذة قبل أن تكون جميع الأطراف قد وقعت على وثيقة المشروع.
  • Be informed Gabe makes advances to me only... or he'll be climbing down 4,000 feet and sleeping outside.
    إعلم أن (جاب) مسموح له بالتحرش بي فقط أو أنه سيسقط من فوق أربعة ألاف قدم , وينام بالأسفل
  • - to make advances, but-- - Yeah.
    - لآحراز تقدم لكن
  • I'll begin by reminding you of my contention that prisoner proposed the expedition to the caves with the premeditated intention of making advances to miss quested.
    سأبدأ بتذكيركم بأن ......ا ذلك السجينِ إقترحَ الرحلة إلى الكهوف بالنيةِ المبيّتة
  • Under financial rule 114.7, UNFPA may make advances to executing agencies to cover reasonable disbursements that the agency might have to make when implementing a project.
    بموجب القاعدة المالية 114-7، يجوز لصندوق الأمم المتحدة للسكان تقديم سلف إلى الوكالات المنفذة لتغطية المصروفات المعقولة التي قد يتعين على الوكالة تحملها عند تنفيذ المشروع.