New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Examples
-
Makes your head spin.
يصيب رأسك بالدوار
-
Make his head comfortable.
ضع رأسه في وضع مريح
-
# And make my head #
و تعرضُ أثدائها في وَجه كُل وكيل أعمال و مُصوّر في المدينة
-
I can't make heads or tales of it.
لا أستطيع تحديد أين الرأس وأين الذيل
-
"I still can't make heads or tails of Peter.
لا زلت لا استطيع الاتصال أو تعقب بيتر
-
- Can't make head nor tail of the stamps. - They're Egyptian.
لا يمكنني قراءة رأس أو ذيل الطابع - إنهم مصريين -
-
I couldn't make head nor tail of it.
لم أستطع أن أعرف أي شيء
-
I can't make head nor tail of it!
! لا يمكنني معرفة الرأس من الذيل
-
NSA. - They couldn't make heads or tails of it.
مباحث الأمن القومي - لم يستطيعوا إيجاد أي أثر يدل على السرقة -
-
Enough money and fame to make heads spin,I suppose.
مال فائض و شهرة يجعلان الرأس يدور كما أعتقد