Examples

• The percentage of children being vaccinated rose from 68 in 1985 to 84.3 in 1998.
  ارتفاع نسبة تطعيم الأطفال بصفة عامة حيث ارتفعت من 68 في المائة عام 1985 إلى 84.3 في المائة عام 1998.
• Children may be vaccinated free of charge in "Child and Family" units and CLBs.
  ويمكن أن يلقح الأطفال مجاناً عن طريق خدمات مؤسسة Kind en Gezin ومراكز الإشراف على التلاميذ (انظر أعلاه).
• If it wasn't for this criminal, you wouldn't be vaccinated for the Hudson River Virus.
  (لم يكن ليتم تطعيمك لفيروس نهر (هادسون
• All players must be vaccinated for cholera, syphilis and shingles before play begins.
  تذكير ، يجب على جميع اللاعبين ان يكونوا خارج الغرف قبل بدء المباراه
• So they're going to want to be vaccinated before they touch it.
  لذا سيرغبون بأن يكونوا ملقحين .قبل أن يلمسوه
• The Ministry of Health requires all expectant mothers to be vaccinated with tetanus toxoid before they deliver.
  وتشترط وزارة الصحة تطعيم جميع الحوامل أثناء فترة الحمل بلقاح تُكسين التيتانوس.
• (c) The proportion of children being vaccinated rose from 68 per cent in 1985 to 85 per cent in 1998.
  (ج) ارتفاع نسبة التطعيم من 68 في المائة عام 1985 إلى 85 في المائة عام 1998.
• The following table shows the percentage of children being vaccinated according to the type of the vaccination:
  ويوضح الجدول التالي نسب الارتفاع في التطعيمات المختلفة:
• The vaccine purchased and distributed in Brazil consists of blended capsular polysaccharides, which ensures good immunogenetics for the age group to be vaccinated.
  ويتألف اللقاح الذي يباع ويوزع في البرازيل من خليط عديد السكّاريد في كبسولة، وهو خليط يكفل المناعة الوراثية للفئة العمرية التي تتلقى اللقاح.
• Millions of children continue to die as a result of not being vaccinated against the six major historical scourges — polio, diphtheria, tuberculosis, pertussis, measles and tetanus.
  ما زال الأطفال يموتون بالملايين نتيجة لعدم التحصين ضد الآفات المرضية الرئيسية الست في تاريخ البشرية - شلل الأطفال، والخناق، والسل والسعال الديكي، والحصبة، والكزاز.