New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Examples
-
Okay, it could be fractured.
حسناً ، قد يكونُ مكسوراً
-
It appears to be fractured, just above the finger nail.
.يبدو أنه مكسوراً فوق الظفر فقط
-
Well, it might be a fracture. Might be?
حسنٌ، ربما تكون كسر - ربما؟ -
-
Could be a burst fracture.
يمكن أن يكون انضغاط رئوي
-
He's been kicked in the jaw and it may be fractured.
لقد ركل فى الفك
-
Fractures can be healed.
الكسور يمكن أن تلتئم
-
But these two, a piece of the parietal and occipital, seem to show evidence of being fractured.
جلد وجدنا مع نسيج الضحيّة داخل جرذ
-
So other than your left foot, which may be fractured, and some minor cuts and abrasions, you seem okay.
،لذا بخلاف قدمك اليسرى ،التي قد تكون كسرت ،و بعض الجروح البسيطة و الكدمات .تبدين بخير
-
Could it be... a compression fracture?
قد يكون كسراً انضغاطياً
-
The very structure of the international system seems to be fracturing, depriving us of the protection provided by international law and international institutions.
ويبدو أن هيكل النظام الدولي ذاته يتهاوى، ويحرمنا من الحماية التي يوفرها القانون الدولي والمؤسسات الدولية.