New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Examples
-
Women have universal suffrage.
والمرأة مؤهلة للاقتراع العام.
-
- Universal suffrage! - Oppression!
! ستكون هناك الإنتخابات العامة - ! و الحرب على الجزائر -
-
His existential ramblings about universal suffrage?
تجوله الحقيقي حول الأقتراع العام ؟
-
National Parliament has 50 members, all elected by universal suffrage.
ويضم البرلمان الوطني 50 عضواً، يُنتخب جميعهم بالاقتراع العام.
-
Representative organs would be elected through direct and universal suffrage.
وسيجري انتخاب الأجهزة التمثيلية عن طريق الاقتراع العام المباشر.
-
However, there was secret voting in Cuba with universal suffrage.
بيد أن هناك اقتراع سري في كوبا واقتراع عام.
-
Universal suffrage has been a principal feature in each election.
وظل الاقتراع العام سمة رئيسية في كل انتخاب.
-
Universal Adult Suffrage was introduced in 1951.
وقد استُحدث الاقتراع العام للراشدين في سنة 1951.
-
President of the Republic is elected by direct, secret and universal suffrage.
ينتخب رئيس الجمهورية، عن طريق الاقتراع العام المباشر والسري.
-
Free local and general elections are conducted regularly every five years based on universal suffrage.
إذ تُعقد فيها بانتظام كل خمس سنوات انتخابات حرة عامة ومحلية استنادا إلى تصويت شامل للجميع.