Examples

• I asked someone else a favor.
  طلبت خدمةً من شخصٍ آخر
• This is a strange way of asking someone for a favor! I like you, Jasjit.
  هذه طريقة غريبة لطلب العمل " أنا أحبك يا " جاسجيت
• Higgins asked me a favor, I asked someone else a favor, they slapped my name on it.
  هيغنز طلب مني خدمة طلبت خدمةً من شخصٍ آخر فوضعوا اسمي عليها
• If you look at it from his point of view... a favor that's easy to do, you can ask anyone for, but- if you have to ask someone a favor that's a real favor, then you know who your friends are.
  خدمة من السهل تنفيذها ... يمكن أن يطلب من أي شخص أن يقوم بها لكن لكن اذا سألت شخصاً ليؤدي لك خدمة حقيقية كهذه اذن هو يثق بنا ويعرف أننا أصدقائه الحقيقيون
• - So you stole it? - Uh, no. I asked someone to do me a favor.
  لذا قمتَ بسرقتها - كلاّ، بل طلبتُ من أحدهم إسدائي خدمة -
• If you look at it from his point of view... a favor that's easy to do, you can ask anyone for, but... if you have to ask someone a favor that's a real favor, then you know who your friends are.
  خدمة من السهل تنفيذها ... يمكن أن يطلب من أي شخص أن يقوم بها لكن لكن اذا سألت شخصاً ليؤدي لك خدمة حقيقية كهذه اذن هو يثق بنا ويعرف أننا أصدقائه الحقيقيون
• Yeah, I know, but I asked someone to do me a favor, and they're not too keen on doing it.
  نعم, اعرف ولكنني سألت احدهم لخدمة . ولكنه ليس شديد الحماسة لها.