Examples
  • It is time to take action to put food security firmly back on the African and international agenda.
    وقد حان الوقت لاتخاذ إجراءات لإعادة إدراج مسألة الأمن الغذائي بقوة على جدول الأعمال الأفريقي والدولي.
  • The human security concept derives from an approach that places individuals and their security firmly at the centre of policy considerations.
    وينبع مبدأ أمن الإنسان من نهج يقوم على التمسك بوضع الأفراد وأمنهم في مركز الاعتبارات المتصلة بالسياسات.
  • “The Security Council condemns firmly the grave human rights violations.
    “ويدين مجلس الأمن بقوة الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان.
  • I thought you'd firmly secured your place amongst the Chosen.
    اعتقدت بشكل جازم انك قمت بتأمين مكانك بين الذين تم اختيارهم
  • Particularly outside the host country, responsibility for security remains firmly with the Tribunal.
    وخارج البلد المضيف بوجه خاص، تقع المسؤولية عن الأمن على عاتق المحكمة بالكامل.
  • It places the Security Council firmly on the side of peace in Sierra Leone.
    فهي ترسخ مجلس الأمن في صف إحلال السلام في سيراليون.
  • ... No, I do not have to be a security zone Firmly closed until you have access to
    لا ، لا ...حزام الأمان يجب أن يبقى مغلقاً بإحكام الى حين وصولنا الى وجهتنا
  • When outer packagings are prescribed, the pressure receptacles shall be firmly secured therein.
    وعند استخدام عبوات خارجية، يجب تأمين أوعية الضغط بداخلها بشكل وثيق.
  • 6.7.5.13.2 The following information shall be marked on a metal plate firmly secured to the MEGC:
    5-13-2 توضع علامات بالمعلومات التالية على لوحة معدنية تثبت بأحكام في حاوية الغاز متعددة العناصر:
  • The United Nations has a vital role to play in ensuring peace and security. Myanmar firmly believes that the Organization must be revitalized to accomplish our objectives.
    للأمم المتحدة دور حيوي لتقوم به في ضمان السلم والأمن وميانمار تعتقد اعتقادا راسخا أنه يجب منح المنظمة عزما جديدا لتحقيق أهدافنا.