Examples

• (a) The data area;
  (أ) مجال البيانات؛
• testing data area for bad sectors
  اختبار ناحية البيانات للقطاعات المعطوبة
• The data area contains all data submitted by Member States.
  ويتضمن مجال البيانات جميع البيانات التي قدمتها الدول الأعضاء.
• The list shall include `personal data, areas of expertise and professional experience' (resolution 5/1, para.
  وتشمل القائمة "البيانات الشخصية ومجالات الخبرة الفنية والتجربة المهنية" (الفقرة 43 من القرار 5/1).
• The list shall include “personal data, areas of expertise and professional experience” (resolution 5/1, para.
  وتشمل القائمة "البيانات الشخصية ومجالات الخبرة الفنية والتجربة المهنية" (الفقرة 43 من القرار 5/1).
• Data on areas of exclusion and groups affected
  أولا - الحالة الراهنة (أ) البيانات الخاصة بمجالات الاستبعاد والمجموعات المتأثرة
• 2.3.1 Environmental monitoring data from local areas
  1 بيانات الرصد البيئي المستمدة من المناطق المحلية
• 2.3.1 Environmental monitoring data from local areas
  1 بيانات الرصد البيئي من المناطق المحلية
• Policy areas where data are lacking
  رابعا - مجالات السياسات المتسمة بالافتقار إلى البيانات
• OSCAL is in the process of identifying data areas and developing specifications for the type of information and data required for the final review.
  ويعكف الآن مكتب المنسق الخاص على تحديد مجالات البيانات ووضع المواصفات الخاصة لنوع المعلومات والبيانات اللازم للاستعراض النهائي.