New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Examples
-
Go without saying goodbye?
هل ستذهبي من غير وداع
-
why not go without saying goodbye?
لما؟ تذهبي من دون وداع
-
You would go without saying goodbye?
تودُ الذهاب من دون أن تقولَ وداعاً ؟
-
I let her go without saying anything.
تركتها تذهب بدون ان اقول اي شيء
-
I mean the roads go without saying, don't they?
أعني لا ضرورة إلى ذكر هذا, صحيح؟
-
I don't want to go without saying goodbye.
لا أريـد أن أذهب بدون أن نودع بعضنـا
-
"P. S. Sorry to go without saying good-bye,
"ملاحظة، آسفة للذهاب دون الوداع"
-
I didn't want you to go without saying goodbye.
لم أرد أن ترحل دون أن أوّدعك
-
And I couldn´t let you go, without saying goodbye.
ولم أستطع أن أتركك ترحلين بدون أن أودعك
-
It should go without saying, but that's impossible.
يجب أن يذهب بدون قول لكن هذا مستحيلٌ
Synonyms