Examples

• Boring machines , jig Conventional Section: p. 165, 2.B.1.b.3.
  ج - كربيد السيليكون؛ أو
• By contract, CNR and GTW entered into an agreement with Lovat for the purchase of a soft ground earth pressure balance tunnel boring machine (the "TBM").
  وبموجب عقد، دخلت شركة CNR وشركة GTW في اتفاق مع Lovat لشراء ماكينة لحفر الأنفاق في الأراضي الرخوة.
• • Technological improvements in tunnel boring machines would be desirable in order to cross the breccia at a reasonable rate of progress.
  • مــن المستحسن تطويــر تكنولوجيا حفـر الأنفاق لاجتيــاز الفجوتيــن، مـــع التطور بسرعة معقولة.
• A positioning accuracy for jig boring machines, with "all compensations available", equal to or less (better) than 3 μm according to ISO 230/2 (1997) or national equivalents along any linear axis;
  8-ألف-2-ط- المُعالِجات المفصلية المدارة عن بعد والمصممة أو المعدلة خصيصا للاستعمال في المركبات الغاطسة، ويتوافر فيها أي مما يلي:
• A positioning accuracy for jig boring machines, with “all compensations available”, equal to or less (better) than 3.0 µm according to ISO 230/2 (1997) or national equivalents along any linear axis;
  تعديلات سلسلة التعليمات المتعاقبة المختزنة تشمل استبدال أجهزة التخزين الثابت، ولكنها لا تشمل إحداث تغيير مادي في الأسلاك أو في الوصلات البيئية.
• Especially designed or prepared cylinders having internally machined or extruded helical grooves and internally machined bores.
  اسطوانات مصممة أو معدة خصيصا بتحزيزات لولبية مشكلة داخليا بالمكنات أو بالبثق، وبثقوب مشكلة داخليا بالآلات.
• Thus, in late 2000, on the north shore, the exploratory shaft at Bolonia (3.5 m in diameter; 75 m deep) was filled in, while the exploratory gallery at Tarifa (3.8 m in diameter and 600 m long, bored with a tunnel boring machine (TBM)) was reinforced in places and fitted out as a core sample room for the project.
  ولذا فقد تم على الضفة الشمالية ردم آبار بولونيا التجريبية (وقطرها 3.5 أمتار، وعمقها 75 مترا) في نهاية عام 2000 كما تم تعزيز الممر التجريبي في طريفة (قطره 3.8 أمتار وطوله 600 متر عند آلة حفر الأنفاق) محليا وتجهيزه بما يتناسب مع المشروع.
• This would also provide an opportunity to evaluate the characteristics of the tunnel boring machine and the measures to take into account as progress is made, in order to determine the combination of methods that will make it possible to carry out the project.
  وسيمكن هذا الممر كذلك من تقييم خصائص آلة الحفر والتدابير اللازم اتخاذها خلال إنجاز المشروع لتحديد مجموعات الوسائل الكفيلة بإنجاز العمل.
• Everywhere, machines dig, bore and rip from the Earth the pieces of stars buried in its depths since its creation...
  في كل مكان تجد الآليات تحفر وتثقب لتستخرج من الأرض قطع النجوم المختبئة في باطنها منذ أن خلقها الله
• Runaround scrap - scrap materials generated on site by casting, extruding, rolling, scalping, forging, forming/stamping, cutting, and trimming operations and that do not contain paint or solid coatings, but not scrap materials generated by turning, boring, milling, and similar machining operations, that are fed directly back into the operation.
  ويُمَكِّن هذا الأمر من تحديد الأولويات من أجل القيام بأعمال وأبحاث أخرى لتحديد النتائج المنشودة بطريقة أفضل، وبالتالي تحديد التكاليف طوال عمر العملية.