New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Examples
-
Local control of the process was essential.
ومن الضروري أن تكون هناك مراقبة على الصعيد المحلي لتلك العملية.
-
Got it. Base, this is local control
حصلت علية هذا هو اتحكم المحلى.
-
Base, this is local control. Requesting immediate keyhole visual tasking.
تكليف بمهمة بصرية الطاقة القصوى.
-
{man) Got it. Base, this is local control.
حصلت علية هذا هو اتحكم المحلى.
-
Chairing of these councils is now under local control.
وقد انتقلت الرئاسة فيها إلى السلطة المحلية.
-
If we lose local control of the schools,
إن فقدنا إشرافنا على المدارس
-
Asian Collaborative Group on Local Precursor Control
الفريق التعاوني الآسيوي المعني بالمراقبة المحلية للسلائف (الفريق التعاوني)
-
Local control The performance of the Public Investment Programme for projects under local control can be regarded as relatively satisfactory given the financial performance noted above.
يمكن القول إن مستوى تنفيذ برنامج الاستثمارات العامة الذي يشمل مشاريع تابعة للمستوى المحلي هو مرضٍ نسبياً، نظراً لمستوى التنفيذ التمويلي الملاحظ.
-
- I´m goin' down there. - The local controls are locked out.
أنا ذاهب لهناك لتفعل ماذا أجهزة التحكم معطلة
-
By November, the inhabitants of Mambasa had fled to Teturi, a locality controlled by APC soldiers.
وبحلول تشرين الثاني/نوفمبر، هرب سكان مامبسا إلى تيتوري، وهي بلدة يسيطر عليها جنود الجيش الشعبي الكونغولي.