Examples

• The panellist concluded by stating that the coordination of anti-corruption activities was intrinsically related to the coordination of development assistance work, and that development goals could not be achieved without taking into account the anti-corruption agenda.
  واختتم المناظِر بقوله إن تنسيق أنشطة مكافحة الفساد يرتبط ارتباطاً عضوياً بتنسيق أعمال المساعدة الإنمائية، وأنه لا يمكن تحقيق الأهداف الإنمائية دون أخذ تدابير مكافحة الفساد بعين الاعتبار.
• In addition, there has been an intrinsic need for efficient coordination of the nation's utilization of the oceans given the broad range of sectoral agencies having responsibilities for various aspects of its planning and management.
  وإضافة إلى ذلك كانت هناك حاجة متأصلة للتنسيق الفعال لاستخدام البلاد للمحيطات، بالنظر إلى تنوع الوكالات القطاعية التي تضطلع بمسؤوليات عن مختلف جوانب تخطيط وإدارة هذا الاستخدام.