New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Examples
-
Maryland uses lethal injection. Well, the principle holds, sweetie.
ولاية "ميريلاند" تستخدم الحقن القاتلة - حسناً، هذا مبدأ الإحتمال يا عزيزتي -
-
Deep-well injection.
الحقن في اعماق البئر
-
Deep well injection.
حقن عميق للآبار
-
The company injected you as well.
المؤسسة حقنتك بها على الأرجح
-
Did they inject you as well?
هل قاموا بحقنك أنت أيضا؟
-
All right, relax. Deep well injection.
حسنا حسنا
-
In addition to potable water, the reverse osmosis plant would produce a concentrated brine waste stream that could be disposed into a deep injection well drilled into the saline groundwater below and away from the freshwater aquifers.
وإضافة إلى مياه الشرب، يمكن لمنشأة مصنع التناضح العكسي أن تُحدث تياراً من نفايات المياه المالحة المركَّزة التي يمكن تصريفها في بئر حقن عميق محفور في المياه الجوفية المالحة في الأسفل وبعيداً عن مجمَّعات المياه الجوفية العذبة.
-
Well, the injection Marcus gave you was pretty intense.
حسنا الحقنة التي مدك بها ماركوس كانت قوية
-
Alternative disposal methods such as deep well injection of contaminated groundwater with oil production brines might also be considered.
ويمكن النظر أيضاً في أساليب تصريف بديلة، مثل حقن بئر عميق بالمياه الجوفية الملوثة مع محلول ملحي خاص بإنتاج النفط.
-
The main objectives of the project had been to predict and verify the ability of an oil reservoir to securely and economically contain CO (geologically) and to address the long-term migration and fate of CO in a specific environment The project had developed a comprehensive, internationally peer-reviewed data set that included a baseline monitoring survey (pre-injection); well pressures and injection and production rates should be minimum requirements for recording for any storage site.
وقدم المشروع مجموعة من البيانات الشاملة استعرضها الأقران على المستوى الدولي وتضمنت استطلاع رصد لخط الأساس (قبل الحقن)؛ وضغوط الآبار ومعدلات الحقن والإنتاج هي أدنى الشروط اللازمة لتسجيل بيانات أي موقع للتخزين.