Examples

• “(a) Completion delay or interruption of operation due to circumstances beyond either party's reasonable control;
  "(أ) التأخر في عملية الانجاز أو تعطل التشغيل من جراء ظروف تتجاوز النطاق المعقول لسيطرة أي من الطرفين؛ أو
• “(a) Completion delay or interruption of operation due to circumstances beyond either party's reasonable control; or
  "(أ) التأخر في عملية الانجاز أو تعطل التشغيل من جراء ظروف تتجاوز النطاق المعقول لتحكّم أي من الطرفين؛
• (a) Completion delay or interruption of operation due to circumstances beyond either party's reasonable control;
  (أ) التأخر في عملية الانجاز أو تعطل التشغيل من جراء ظروف تتجاوز النطاق المعقول لتحكّم أي من الطرفين؛ أو
• (a) Completion delay or interruption of operation due to circumstances beyond either party's reasonable control;
  (أ) التأخر في عملية الانجاز أو تعطل التشغيل من جراء ظروف تتجاوز النطاق المعقول لسيطرة أي من الطرفين؛ أو
• (a) Completion delay or interruption of operation due to circumstances beyond either party's reasonable control; or
  (أ) التأخر في عملية الانجاز أو تعطل التشغيل من جراء حدوث ظروف تتجاوز النطاق المعقول لسلطة أي من الطرفين؛
• “(a) Completion delay or interruption of operation due to the occurrence of circumstances beyond either party's reasonable control;
  "(أ) التأخر في الانجاز أو تعطّل التشغيل من جراء حدوث ظروف تتجاوز النطاق المعقول لسلطة أي من الطرفين؛
• Being unemployed for reasons beyond one's control
  أن يصبح الشخص عاطلاً رغماً عن إرادته
• It controls your reason, logic and memory
  ،إنها تسيطر على أعصابك منطقك و ذاكرتك
• It controls your reason, logic and memory
  إنها تسيطر على أسبابك منطقك و ذاكرتك
• It controls your reason,logic and memory
  إنها تسيطر على أسبابك منطقك و ذاكرتك