New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Examples
-
Now, if you had ironclad evidence... of Winter killing a man in cold blood for no good reason, then I could do something, maybe.
أنه قتل رجلاً بقسوة وبلا سبب وجيه ربما يمكنني حينئذ أن أفعل شيئاً
-
Now, if you had iron-clad evidence... of Winter killing a man in cold blood for no good reason, then I could do something, maybe.
أنه قتل رجلاً بقسوة وبلا سبب وجيه ربما يمكنني حينئذ أن أفعل شيئاً
-
Arrive early and a winter storm could kill you.
إن وصلوا مبكرين ستقضي عليهم عاصفة شتوية
-
I think he's going to kill Noel Winters.
ومن يهتم بهذا؟إن "نويل" مجرم حثالة وكذلك كان أبيه
-
I think he's going to kill Noel Winters.
"أعتقد أنه سيقتل "نويل وينترز
-
If you believe that Carl Winters didn't kill that man, then please... by all means... tell us who did.
إن كنت تؤمن بأن ذلك ال كارل وينترز) لم يقتل ذلك الرجل) . . . إذاً رجاءاً . . . بكل الوسائل
-
The Committee notes that this grave situation is compounded by last year's drought and this year's harsh winter, which has killed more than 2 million head of livestock.
وتلاحظ اللجنة أن مما يزيد في تفاقم هذه الحالة الخطيرة الجفاف الذي حدث في السنة الماضية والشتاء القارص في هذه السنة، الذي تسبب في موت ما يزيد على مليوني رأس من الماشية.
-
The Committee notes that this grave situation is compounded by last year's drought and this year's harsh winter, which has killed more than 2 million head of livestock.
وتلاحظ اللجنة أن هذه الحالة الخطيرة يفاقمها الجفاف الذي حدث في السنة الماضية والشتاء القارص في هذه السنة، الذي قتل ما يزيد على مليوني رأس من الماشية.