New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Examples
-
That was sugar-coated.
ذلك كَانَ الجزء المغطى بالسكرَ.
-
Sugar-coat the pill
يرش على الموت سكر
-
I'm sugar-coating it.
.إني جاد بالأمر يا رجل !(هذا (بوجز)، (بنس) و(بين
-
Don't sugar coat it, Taj.
لا تزد فى الأمر يا تاج
-
Are they sugar coating it? No.
هل ستغطيها مرة أخرى ؟ - لا -
-
Can't you sugar-coat a little?
ألا يمكنك تهذيب ألفاظكِ قليلاً؟
-
I am not gonna sugar-Coat this.
أنا لن أجامل في هذا الامر
-
There's no sugar coating on these raisins.
إنها غير مطلية بالسكر
-
I won't sugar-coat it, gentlemen.
لن "أزوّق" الوضع يا سادة
-
Sugar coating is not gonna help him.
المواساة لن تنفعه