Examples

• Something about her "heartbreakingly pure voice".
  وقالوا شيئاً من قبيل : (صوتها الصافي ( الذي يفطر الفؤاد
• Victim after victim would plead, heartbreakingly, “ Helpme.”
  وكانت الضحية تلو الأخرى تناشدني على نحو ينفطر له الفؤاد:"ساعديني".
• The people in southern Sudan are still heartbreakingly poor.
  ولا يزال الناس يعانون من الفقر في جنوب السودان بطريقة تدمي القلوب.
• It's a heartbreakingly sad story about a young man whose life was completely destroyed by these instruments of fear.
  هى بشكل مفجع قصّة حزينة حول شابّ الذى حياته حطمت بالكامل
• To halve the number of children who die before they're five... which is shockingly high, or mothers who die in childbirth... which is heartbreakingly high.
  لتخفيض عدد الوفيات من الاطفال دون الخامسةسنوات الى النصف وهم ذو نسبة كبيرة او لتخفيض عدد الوفيات من الامهات اثناء الولادة و تعدادهم كبير بشكل مريع
• It's a heartbreakingly sad story about a young man whose life was completely destroyed by these instruments of fear, a young man searching for love in all the wrong places.
  شابّ كان يبحث عن الحبّ فى الأماكن الخاطئة
• It's a heartbreakingly sad story about a young man whose life was completely destroyed by these instruments of fear, a young man searching for love in all the wrong places.
  هى قصّة حزينة تحطّم القلوب عن شابّ دُمّرت حياته بسبب الخوف شابّ كان يبحث عن الحبّ فى الأماكن الخاطئة
• Dulu’s story is heartbreaking – and heartbreakingly common– in the developing world: three billion people survive on dietsthat lack micronutrients like vitamin A and Zinc, and are atincreased risk of illness from common infections like diarrhealdisease, which kills nearly two million children annually.
  إن قصة دولو محزنة وقابضة للصدر ـ وشائعة إلى حد مفجع ـ فيبلدان العالم النامي: فهناك ثلاثة مليارات من البشر يعيشون على أغذيةتفتقر إلى المغذيات الدقيقة، مثل فيتامين (أ) والزنك، وهم معرضوندوماً لخطر الإصابة بأي عدوى شائعة مثل الإسهال، الذي يقتل ما يقرب منمليوني طفل سنويا.