New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Examples
-
Europe’s Economic War of Attrition
أوروبا وحرب الاستنزاف الاقتصادية
-
This is a war of attrition.
انها حرب استنزاف
-
For the capuchins, this is a war of attrition.
بالنسبة لقردة الكبوش..هذه حرب استنزاف
-
For the capuchins this is a war of attrition.
بالنسبة لقردة الكبوش..هذه حرب استنزاف
-
Until she agrees to let me live my own life. so it's a war of attrition.
حتى توافق على السماح لي بعيش حياتي الخاصة إذاً هي حرب استنزاف
-
But the fighting went on for six months in a bitter war of attrition.
لكن هذه كانت بدايه محنتهم فقط
-
Like Egypt’s war of attrition, the eurozone’s underlyingeconomic, financial, and social ferment continues.
ومثل حرب الاستنزاف التي خاضتها مصر، فإن الاضطراباتالاقتصادية والمالية والاجتماعية الأساسية في منطقة اليورو تختمر بشكلمستمر.
-
As a result, a kind of war of attrition is now being wagedover the US budget.
ونتيجة لهذا، تُشَن الآن حرب استنزاف بشأن ميزانية الولاياتالمتحدة.
-
That's What I Iearned. And in this War of attrition, I'm a soldier of misfortune tiII the very end.
وبحرب الاستنزاف هذه، أنا جنديّ الشدائد حتّى النهاية
-
NEWPORT BEACH – I was nine years old when Egypt enteredwhat became known as its “war of attrition” with Israel.
نيوبورت بيتش ــ كنت في التاسعة من عمري عندما دخلَت مصر ماأصبح يُعرَف باسم "حرب الاستنزاف" مع إسرائيل.