Examples

• The Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances organized its first mission to Honduras from 31 January to 2 February 2007.
  نظَّم الفريق العامل المعني بحالات الاختفاء القسري أو غير الطوعي بعثته إلى هندوراس في الفترة من 31 كانون الثاني/يناير إلى 2 شباط/فبراير 2007.
• FIND participated in parallel meetings during the 58th, 59th and 60th sessions of the UNCHR (18 March-26 April 2002, 17 March-25 April 2003, 15 March-23 April 2004 respectively), i.e., on enforced or involuntary disappearances annually organized by FEDEFAM in coordination with other family associations and the NGO meeting “International Response to Enforced Disappearance: on NGO Concerns about Recent Developments” organized by the Humanist Committee on Human Rights in 2003.
  شاركت المنظمة في اجتماعات موازية أثناء الدورات الـ 58 و الـ 59 والـ 60 لمفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان (18 آذار/مارس - 26 نيسان/أبريل 2002، 17 آذار/مارس - 25 نيسان/أبريل 2003، 15 آذار/مارس - 23 نيسان/أبريل 2004 على الترتيب)، أي بشأن الاختفاءات القسرية أو غير الطوعية التي ينظمها سنويا اتحاد أمريكا اللاتينية لرابطة أقرباء المعتقلين المختفين بالتعاون مع غيرها من رابطات الأسر ومع اجتماع المنظمات غير الحكومية ”الاستجابة الدولية للاختفاء القسري: بشأن شواغل المنظمات غير الحكومية إزاء التطورات التي حدثت مؤخرا الذي نظمته اللجنة الإنسانية المعنية بحقوق الإنسان عام 2003.