Examples

• • Credible, measurable objectives and milestones;
  • أهداف ومؤشرات مرحلية تتسم بالمصداقية وقابلة للقياس؛
• (c) Quantifiable and measurable objectives;
  (ج) الأهداف التي يمكن قياسها وتحديد مقدارها؛
• In the Millennium Development Goals, we now have measurable objectives.
  ولدينا الآن في الأهداف الإنمائية للألفية أهداف يمكن قياسها.
• (iii) Chapter 3: Measurement objectives and data collection strategies;
  '3` الفصل - 3: قياس الأهداف واستراتيجيات جمع البيانات؛
• (a) `Scaling up' programmes with clear measurable objectives;
  (أ) توسيع نطاق البرامج ذات الأهداف الواضحة والقابلة للقياس؛
• (a) Quantitative factors (measurable and objective):
  (أ) عوامل كمية (موضوعية وقابلة للقياس):
• Brazil believes that the setting of measurable objectives can foster improvement the situation in the country.
  وتعتقد البرازيل بأن وضع أهداف قابلة للقياس يمكن أن يعزز تحسين الحالة في البلد.
• UNOPS should seek to ensure that all project documents contain measurable objectives.
  أن يعمل المكتب على أن تتضمن جميع وثائق المشاريع أهدافا قابلة للقياس.
• Similarly, the psychiatric diagnosis of post-traumatic stress disorder does not depend on measurable objective signs.
  أما التشخيص النفسي للإجهاد اللاحق للإصابة فلا يتوقف على علامات موضوعية قابلة للقياس.
• (d) Seek to ensure that all project documents contain measurable objectives (para. 54);
  (د) السعي إلى كفالة أن تتضمن جميع وثائق المشاريع أهدافا قابلة للقياس (الفقرة 54)؛