Examples

• (iii) Trade Flow Analysis Revolving Fund
  `3' الصندوق الدائر لتحليل تدفق التجارة
• (iii) Trade Flow Analysis Revolving Fund.
  `3' الصندوق الدائر لتحليل تدفق التجارة.
• (iii) Trade flow analysis and market research revolving fund.
  '3` الصندوق الدائر لتحليل تدفق التجارة وأبحاث السوق.
• A cash-flow analysis of the general-purpose fund is already performed on a quarterly basis.
  ويجري من قَبْلُ تحليل فصلي للتدفقات النقدية فيما يتعلق بأموال الأغراض العامة.
• Effective 1 January 2003, the market news service fund was merged with the trade flow analysis revolving fund, and the combined fund was called the trade flow analysis and market research revolving fund.
  اعتبارا من 1 كانون الثاني/يناير 2003 تم إدماج صندوق خدمات أبناء السوق والصندوق الدائر لتحليل تدفق التجارة وأطلق على الصندوق الموحد اسم الصندوق الدائر لتحليل تدفق التجارة وأبحاث السوق.
• Manufacturers of furniture textiles have stated that the textile contained 0.45% PentaBDE in a Norwegian flow analysis reported in 2003.
  وقد ذكر مصنعو منسوجات الأثاث أنه أبلغ في عام 2003 عن منسوجات تحتوي على 0.45 في المائة من الاثير خماسي البروم ثنائي الفينيل في تحليل تدفق نرويجي.
• In a trade flow analysis conveyed to the ECO secretariat in March 2000 ITC outlined existing intra-ECO trade.
  وفي آذار/مارس 2000، تلقت أمانة منظمة التعاون الاقتصادي من مركز التجارة الدولي تحليلا لتدفق التجارة يقدم لمحة عامة عن التبادل التجاري داخل منطقة منظمة التعاون الاقتصادي.
• (Danish EPA, 1999) Danish Environmental Protection Agency, Brominated flame retardants: Substance flow analysis and assessment of alternatives, June 1999.
  وكالة الحماية البيئية الدانمركية (Danish EPA, 1999)، مؤخرات الاحتراق المبرومة: تحليل تدفق المادة وتقييم البدائل، حزيران/يونيه 1999.
• Cash-flow analysis relating to the construction of additional office facilities at the United Nations Office at Nairobi
  تحليل السيولة النقدية المتعلقة بتشييد مرافق إضافية للمكاتب في مكتب الأمم المتحدة في نيروبي
• Manufacturers of furniture textiles have stated that the textile contained 0.45% PentaBDE in a Norwegian flow analysis reported in 2003.
  وقد ذكر مصنعو منسوجات الأثاث أنه أبلغ في عام 2003 عن منسوجات تحتوي على 0.45 في المائة من الإثير خماسي البروم ثنائي الفينيل في تحليل تدفق نرويجي.