Examples

• It's actually more the... costal margin.
  بل هو أقرب إلى الهامش الجانبي
• Costal zone vulnerability and adaptation assessments for Pacific island countries
  عمليات تقييم قابلية التأثر بتغير المناخ والتكيف معه في المناطق الساحلية الواقعة في بلدان جزر المحيط الهادئ
• major international project on research and training leading to integrated management of costal systems
  المشروع الدولي الرئيسي للبحث والتدريب من أجل الإدارة المتكاملة للأنظمة الساحلية
• A wooden object produced multiple costal fractures... and a rupture of her left diaphragm.
  أداة خشبية سببت .... العديد من الكسور في الأضلاع وتمزّق في الحجاب الحاجز من اليسار
• One hit to the sternum, two hits to the costal cartilages. Estimated time of death?
  الطعنة الأولى في عظم الصدر و الثانية في غضاريف الأضلاع
• Okay, could you direct the camera closer to the left costal margin?
  حسناً، أيُمكنكِ توجيه الكاميرا بشكل أقرب إلى قوس الضلع الأيسر؟
• Suicide would be impossible due to the trajectory of the bullet through the costal cartilage.
  الانتحار سيكون مستحيل نظراً لمسار الرصاصة .من خلال الغضروف الضعلي
• The third bullet removed what was left of the fourth rib, smashing the costal cartilage, took a piece out of the left atrium, and lodged itself against the costal surface of the scapula.
  الرصاصة الثالثة أزيلت من يسار الضلع الرابع محطمة للغضروف أخذه قطعه من بطين القلب و أقحمت نفسها
• Today, in light of the anticipated effects of climate change, integrated costal-zone management must also be reviewed to take such changes into account.
  واليوم، في ضوء الآثار المتوقعة لتغير المناخ، يجب أيضا استعراض إدارة المناطق الساحلية المتكاملة لوضع هذه التغيرات في الاعتبار.
• In addition, States with already developed costal management should undergo review of those policies to address such anticipated effects in their region.
  وبالإضافة إلى ذلك، ينبغي للدول التي وضعت بالفعل سياسات لإدارة المناطق الساحلية أن تستعرض تلك السياسات لمعالجة الآثار المتوقعة في أقاليمها.