Examples

• Total oil sales
  إجمالي مبيعات النفط
• No oil sales have been recorded since 20 March 2003.
  ولم تسجل أي مبيعات للنفط منذ 20 آذار/مارس 2003؛
• No oil sales have been recorded since 20 March 2003.
  ولم تسجل أي مبيعات للنفط منذ 20 آذار/مارس 2003.
• No oil sales were recorded after 20 March 2003;
  ولم تسجل أي مبيعات للنفط بعد 20 آذار/مارس 2003؛
• No oil sales have been recorded since 20 March 2003.
  ولم تسجل أي مبيعات للنفط منذ 20 آذار/مارس 2003؛
• No oil sales were recorded after 20 March 2003;
  ولم تسجل أي مبيعات للنفط بعد 20 آذار/مارس 2003؛
• Iraq's interruption of its oil sales a month ago can only further aggravate the situation.
  إن وقف العراق لمبيعات النفط منذ شهر لن يؤدي إلا إلى تفاقم الحالة.
• Thus, we support injecting cash from oil sales into the local economy — the “cash component”.
  لذا، نؤيد ضخ أموال نقدية من مبيعات النفط في الاقتصاد المحلي - “العنصر النقدي”.
• That proportion was reduced owing primarily to the stoppage of oil sales on 20 March 2003.
  وانخفضت تلك النسبة بصفة أساسية نتيجة لتوقف مبيعات النفط في 20 آذار/مارس 2003.
• The percentages used in allocating the oil sale proceeds were determined as follows:
  وحُددت النسب المئوية المستخدمة في تخصيص عائدات بيع النفط كما يلي: