Examples

• Not with video conferencing.
  ليس مع مؤتمرات الفديو
• Marcel... has been video conferencing.
  ماذا وجدت؟ ...(مارسيل) عقد إجتماع بالفيديو
• (a) Coordination of the activities of the Video Conferencing Unit;
  (أ) تنسيق أنشطة وحدة التداول بالفيديو؛
• Compatibility with United Nations video-conferencing services had since also been reliably and repeatedly demonstrated.
  وأثبت أيضا مرارا وتكرارا وبشكل موثوق تطابقه مع خدمات المؤتمرات بالفيديو بالأمم المتحدة.
• DIMIA provides reasonable access to interview rooms and video-conferencing facilities, subject to availability.
  وتتيح الإدارة تسهيلات معقولة للانتفاع بقاعات المقابلات ومرافق الاجتماع عن طريق الفيديو، رهناً بتوافرها.
• International video conferencing is possible from several locations at United Nations Headquarters.
  في مقر الأمم المتحدة يمكن عقد مؤتمرات دولية بواسطة الفيديو من مواقع مختلفة.
• The Group meets weekly, with video-conferencing links to Geneva, Nairobi, Rome and Vienna.
  ويعقد الفريق اجتماعات أسبوعية تستعمل فيها وصلات فيديو لتبادل الحوار مع جنيف ونيروبي وروما وفيينا.
• (d) Use of voice video-conferencing over the internet in organizations of the United Nations system;
  (د) استخدام التكنولوجيات الصوتية والتداول عن طريق الفيديو عبر شبكة الإنترنت في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة؛
• The proposed unit will be headed by a Communications Officer (Video Conferencing Coordinator) at the P-3 level.
  وسيرأس الوحدة المقترحة موظف اتصالات (منسق التداول بالفيديو) برتبة ف-3.
• Dedicated resources are required for the coordination and supervision of a Department of Peacekeeping Operations Video Conferencing Unit at Headquarters.
  وثمة حاجة إلى موارد مخصصة لتنسيق وحدة التداول بالفيديو في إدارة عمليات حفظ السلام والإشراف عليها بالمقر.