Examples

• UNICEF “Providing Drinkable Water and Sanitary Latrines.” Egypt and Sudan.
  وصدرت مجلة بالتعاون مع المفوضية. انتهت الأنشطة في عام 2002؛
• With respect to sanitation, 87% of the population has sanitary latrines.
  وفيما يتعلق بالمرافق الصحية، فإن 87 في المائة من السكان أصبح لهم مراحيض صحية(52).
• One such area is the availability of sanitary latrines for their comfort.
  وأحد هذه المجالات هو مدى توافر المراحيض الصحية اللازمة لراحتها.
• (2) encourage safe sanitation by supplying low cost materials to build sanitary latrines;
  (2) تشجيع توفير المرافق الصحية بتوفير المواد المنخفضة التكلفة لبناء المراحيض الصحية.
• Over 2,500 safe drinking water points brought the water supply coverage to 540 persons per water point in the areas, and 6,200 household sanitary latrines increased coverage to 3 sanitary latrines per village.
  وأدى إنشاء ما يزيد على 500 2 مركز من مراكز توزيع مياه الشرب المأمونة إلى أن يصبح مستوى الإمداد بالمياه 540 شخصا لكل مركز توزيع في المناطق، وأدى إنشاء 200 6 مرحاض من المراحيض الصحية للأسر المعيشية إلى أن يصبح ارتفاع مستوى التغطية إلى 3 مراحيض صحية لكل قرية.
• Increasing access to sanitary latrines from 6 percent in 1990 to 35 percent in 1995 and 80 percent in 2000.
  زيادة توفر دورات المياه الصحية واستعمالها من 6 في المائة في عام 1990 إلى 35 في المائة في عام 1995، و 80 في المائة في عام 2000.
• NARI assisted 20 women weavers to reconstruct their home, provided sanitary latrines, and safe drinking water in Rupganj.
  وشجَّعت الرابطة 20 سيدة من العاملات في صناعة النسيج على إعادة تصميم منازلهن، وزودتها بالمراحيض الصحية، ومياه الشرب المأمونة في روبغانج.
• Drinking water systems established = 181 Drinking water systems chlorinated = 103 Household sanitary latrines built = 168 School sanitary services established = 36
  • عدد شبكات مياه الشرب التي تمت معالجتها بالكلور = 103
• ) AIWEFA has, therefore, undertaken a project for creating a sanitary latrine facility in three villages in Haryana under their rural development project.
  لذا اضطلعت الرابطة بمشروع لإنشاء مرفق للمراحيض الصحية في ثلاث قرى في هاريانا في إطار مشروع التنمية الريفية لهذه القرى.
• These include: sanitary latrines; reticulated neighbourhood sewerage systems; night soil biogas projects; house biogas credit guarantee schemes; biowaste to bioresource initiatives; and treatment of brackish water.
  وشمل ذلك المراحيض الصحية؛ وبناء شبكات مجاري المياه في الأحياء السكنية؛ ومشاريع استخراج الغاز الإحيائي من السماد البشري؛ وخطط لضمان الائتمان لتوفير الغاز الإحيائي للمساكن؛ ومبادرات تحويل النفايات البيولوجية إلى موارد بيولوجية؛ ومعالجة المياه المالحة.