Examples

• School Feeding Programme
  برنامج التغذية بالمدارس
• WFP continued its Emergency School Feeding Programme.
  وواصل برنامج الأغذية العالمي برنامجه في التغذية المدرسية.
• (d) Extend the school feeding programme to other regions.
  (د) توسيع نطاق برامج التغذية المدرسية ليشمل مناطق أخرى.
• Therapeutic feeding programmes were supported in 54 countries.
  وتم دعم برامج التغذية العلاجية في 54 بلدا.
• It has also pursued its school feeding programmes.
  وواصل البرنامج كذلك تنفيذ برامجه للتغذية المدرسية.
• WFP supported UNHCR's educational efforts through its school feeding programmes.
  وبيَّن أن برنامج الأغذية العالمي يقدم الدعم للمفوضية فيما تبذله من جهود في مجال التعليم، وذلك من خلال برامجه المتعلقة بتقديم الطعام لطلاب المدارس.
• About 1,000 vulnerable people benefit from the supplementary feeding programme, while 120 children under 5 years of age are targeted under the therapeutic feeding programme.
  ويستفيد حوالي 000 1 شخص من ضعاف الحال من برنامج التغذية التكميلية، في حين يستهدف برنامج التغذية العلاجية عددا يبلغ 120 من الأطفال الذين هم دون سن الخامسة.
• to over one million pregnant and lactating mothers, 700,000 infants in therapeutic feeding programmes and 3 million children in supplementary feeding programmes.
  في العام الماضي، وفر برنامج الأغذية العالمي الغذاء في 46 بلدا لما يزيد على مليون امرأة حامل ومرضع، ويوجد 000 700 طفل رضيع في برامج التغذية العلاجية وثلاثة ملايين طفل في برامج تغذية تكميلية.
• WFP has continued to support school-feeding programmes in stable areas.
  وواصل برنامج الأغذية العالمي دعم برامج التغذية في المدارس الواقعة في المناطق المستقرة.
• WFP has been implementing an innovative school-feeding programme in 35 African countries.
  كما ظل برنامج الأغذية العالمي ينفذ برنامجا جديدا لتوفير التغذية للمدارس في 35 بلدا أفريقيا.