Translate German Arabic Verträge sind einzuhalten

related Results

• sind wir uns einig
  هل نحن متفقين
  more ...
• Da sind wir wieder am Anfang
  رجعنا لنقطة البداية
  more ...
• Stille Wasser sind tief.
  لا تخف إلا من الماء الراكدة.
  more ...
• Stille Wasser sind tief.
  المياه الهادئة عميقة
  more ...
• Sie sind ein Pärchen
  هما رفيقان
  more ...
• Alle Studiengänge sind zulassungsbeschränkt {educ.}
  جميع الدورات الدراسية تخضع لقيود القبول {تعليم}
  more ...
• wir sind sehr dankbar
  نحن ممتنون جداً
  more ...
• Sie sind jederzeit willkommen
  اهلا وسهلا في أي وقت
  more ...
• Sie sind ein Pärchen
  يتواعدان
  more ...
• wie alt sind Sie
  كم عمرك
  more ...
• dass die Angaben zutreffend sind
  بأن جميع المعلومات المذكورة صحيحة
  more ...
• Alle Unterlagen sind im Original vorzulegen.
  يجب إبراز الأصول عند تقديم كافة المستندات.
  more ...
• aus Gründen, die zu vertreten sind {law}
  لأسبابٍ أنت مسؤول عنها {قانون}
  more ...
• Aller guten Dinge sind drei umgang.
  الثالثة ثابتة
  more ...
• Lieber, wir sind alle Betrüger {tv.}
  يا عزيزي كلنا لصوص {فيلم مصري}، {تلفزيون}
  more ...
• aus Gründen, die zu vertreten sind {law}
  لأسبابٍ تتحمل مسؤوليتها {قانون}
  more ...
• Angaben zu diesem Punkt sind freiwill {law}
  المعلومات في هذا الحقل اختيارية {قانون}
  more ...
• Sie sind auf der gleichen Wellenlänge.
  هم على نفس الطول الموجي.
  more ...
• Das sind ungelegte Eier für mich. umgang.
  كلام سابق لأوانه.
  more ...
• die Mittel sind wirtschaftlich und sparsam zu verwenden {econ.}
  يجب استخدام الأموال بشكل اقتصادي وموفر {اقتصاد}
  more ...
• Bitte beachte, dass Änderungen möglich sind!
  يرجى ملاحظة إمكانية حدوث تغييرات!
  more ...
• Alle Augen sind auf ihn gerichtet
  كل العيون متسلطة عليه {تعبير مصري}
  more ...
• es freut mich, dass Sie hier sind
  يسعدنا حضوركم
  more ...
• die gebrochenen Knochen sind wieder gut zusammengewachsen. {med.}
  اِنْجَبَرَ العَظْمُ المَكْسُورُ {طب}
  more ...
• die Scheidungsvoraussetzungen nach deutschem Recht sind erfüllt {law}
  شروط الطلاق وفقًا للقانون الألماني مستوفاة {قانون}
  more ...
• Beide Parteien sind zu folgender Übereinkunft gelangt: form., {law}
  اتفق الطرفان على ما يلي: {قانون}
  more ...
• Sind Sie in den letzten 4 Wochen verreist?
  هل سبق لك أن سافرت في آخر 4 أسابيع؟
  more ...
• Mir sind die Hände und Füße gebunden
  مفيش في إيدي حاجة أعملها
  more ...
• An welchem Tag sind Sie von Ihrer Reise zurückgekehrt?
  في أي يوم عُدت من رحلتك؟
  more ...
• Aber, Wenn und Gar, sind des Teufels Waar.
  فإن لو تفتح عمل الشيطان.
  more ...