..., feminine

• die Regierungspolitik zur Wahrung der Sicherheit der Gefängnisinsassen {law}
  سياسة الحكومة المتعلقة بسلامة السجناء {وثائق مغربية}، {قانون}
  more ...

related Results

• die Wahrung der öffentlichen Sicherheit {law}
  الحفاظ على الأمن العام {قانون}
  more ...
• die Direktion für Sicherheit der Gefängnisinsassen, Personen, Gebäuden und Einrichtungen {law}
  مديرية سلامة السجناء والأشخاص والمباني والمنشآت {وثائق مغربية}، {قانون}
  more ...
• das Gesetz zur Aufrechterhaltung der öffentlichen Sicherheit {law}
  قانون حفظ الأمن العام {قانون}
  more ...
• das Übereinkommen zur Bekämpfung widerrechtlicher Handlungen gegen die Sicherheit der Seeschifffahrt {pol.}
  اتفاقية قمع الأعمال غير المشروعة الموجهة ضد سلامة الملاحة البحرية {سياسة}
  more ...
• die Umsetzung der Regierungspolitik
  تنفيذ سياسة الحكومة
  more ...
• Die Anordnung der Untersuchungshaft steht in angemessenem Verhältnis zu der Schwere der dem Beschuldigten zur Last gelegten Taten. {law}
  يتناسب الأمر بالحبس الاحتياطي مع خطورة الجرائم المنسوبة إلى المتهم. {قانون}
  more ...
• die Reintegration der Gefängnisinsassen
  إعادة إدماج السجناء
  more ...
• der Raum der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts
  منطقة الحرية والأمن والعدالة
  more ...
• die Vorbereitung und Umsetzung der Regierungspolitik {law}
  إعداد وتنفيذ سياسة الحكومة {قانون}
  more ...
• die Wahrung der Menschenrechte
  الحفاظ على حقوق الإنسان
  more ...
• die Wahrung der freiheitlich demokratischen Grundordnung
  الحفاظ على النظام الأساسي الديمقراطي الحر
  more ...
• die Wahrung der notwendigen Abstände und Kontaktbeschränkungen
  احترام المسافات اللازمة والقيود المفروضة على الاتصال
  more ...
• Vereinbarung zur Neugestaltung der gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe II {educ.}
  اتفاق إعادة تشكيل المرحلة الثانوية العليا في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
  more ...
• die Vereinbarung zur Gestaltung der gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe (n.) , {educ.}
  اتفاق تشكيل المرحلة الثانوية العامة العليا في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
  more ...
• die Kommission zur Erhaltung der lebenden Meeresschätze der Antarktis {pol.}
  هيئة للحفاظ على الموارد البحرية الحية في القطب الجنوبي {سياسة}
  more ...
• die Kommission der Vereinten Nationen zur Rechtsstellung der Frau {pol.}
  لجنة الأمم المتحدة المعنية بوضع المرأة {سياسة}
  more ...
• die überregionale, gemeinnützige Initiative zur Förderung der erneuerbaren Energien und der Energieeffizienz (n.) , Sing., {pol.}
  المبادرة الوطنية غير الربحية لتعزيز الطاقات المتجددة وكفاءة الطاقة {سياسة}
  more ...
• der Tarifvertrag zur Überleitung der Beschäftigten der Länder {law}
  اتفاقية الأجور الجماعية بشأن نقل موظفي الولايات الاتحادية {قانون}
  more ...
• die Sicherheit der IT (n.) , {comp.}
  أمن تكنولوجيا المعلومات {كمبيوتر}
  more ...
• die Sicherheit der Elektrizitätsversorgung (n.) , {elect.}
  أمان مصدر التغذية الكهربائية {كهرباء}
  more ...
• die Aufrechterhaltung der Sicherheit
  حفظ الامن
  more ...
• die Sicherheit der Kernenergie (n.) , {phys.}
  الأمن والسلامة النووية {فزياء}
  more ...
• die Sicherheit der Impfstoffe (n.) , {med.}
  سلامة اللقاحات {طب}
  more ...
• die Einvernahme zur Wahrung des Parteiengehörs {law}
  جلسة لحفظ حق مقدم الطلب في الاستماع {قانون}
  more ...
• die Generaldirektion der allgemeinen Sicherheit (n.)
  المديرية العامة للأمن العام
  more ...
• der Verlust der inneren Sicherheit (n.)
  فقدان الأمان الداخلي
  more ...
• Der Standort der Tätigkeitsausübung ist in allen Teilen der Republik, mit Ausnahme der Sinai-Halbinsel {law}
  يكون مكان وموقع ممارسة النشاط في جميع أنحاء الجمهورية فيما عدا منطقة شبه جزيرة سيناء. {عقود مصرية}، {قانون}
  more ...
• Bezüglich der von der Firma, der Berufungsbeklagten in der Hauptklage, erhobenen Widerklage forderte er, das angefochtene Urteil aufzuheben, die Widerklage in der Sache abzulehnen. {law}
  وفي الدعوى المتقابلة المرفوعة من الشركة المستأنف ضدها أصليًا، طالب بإلغاء الحكم المستأنف والقضاء مجددًا برفضها موضوعًا. {وثائق قانونية}، {قانون}
  more ...
• ein falsches Gefühl der Sicherheit haben
  شعور خاطئ بالأمان
  more ...