Translate German Arabic Projekt für den vollständigen digitalen Zugang zum Völkerbundarchiv

related Results

• die Nachweise für den Warenursprung (n.) , Pl., {econ.}
  إثباتات لمنشأ البضاعة {اقتصاد}
  more ...
• die Gefahren für den Bediener (n.) , Pl., {tech.}
  مخاطر على المستخدم {تقنية}
  more ...
• Unternehmen für den Schienenpersonenverkehr (n.) , Pl., {transport.}
  شركات نقل الركاب بالسكك الحديدية {نقل}
  more ...
• der Befähigungsnachweis für den Hochschulzugang (n.) , {educ.}
  شهادة التأهيل للالتحاق بجامعة العلوم التطبيقية {تعليم}
  more ...
• Im Zweifel für den Angeklagten form., {law}
  في حالة الشك، يُحكم ببراءة المُدّعى عليه {قانون}
  more ...
• die Bedingungen für den Sparverkehr (n.) , Pl., {bank}
  شروط حركة المدخرات {بنوك}
  more ...
• der Client für den Gerätemetadatenempfang (n.) , {comp.}
  عميل استرداد بيانات تعريف الأجهزة {كمبيوتر}
  more ...
• die Bedingungen für den Überweisungsverkehr Pl., {bank}
  الشروط المنظمة لحركة التحويلات {بنوك}
  more ...
• nützlich für den Körper
  مفيدة للجسم
  more ...
• das Schulamt für den OBK (n.) , {educ.}
  دائرة إدارة المدارس لمقاطعة أوبربيرج {تعليم}
  more ...
• die Teilnahmeberechtigung für den Integrationskurs (n.) , {law}
  شهادة أحقية بالمشاركة في دورة الاندماج {قانون}
  more ...
• die Energieverwaltung für den Leerlaufbetrieb (n.) , {comp.}
  إدارة الطاقة في حالة الخمول {كمبيوتر}
  more ...
• für den Fall, dass
  في حال كان ذلك
  more ...
• Gefahren für den Menschen (n.) , Pl.
  مخاطر على الإنسان
  more ...
• die Prüfung für den Staplerfahrer
  اختبار لسائق رافعة شوكية
  more ...
• Termin für den Kursausflug
  موعد من أجل رحلة الدورة
  more ...
• Sicherheitskonzept für den Brandschutz
  منظومة السلامة للحماية من الحرائق
  more ...
• die Symbolleiste für den Schnellzugriff (n.) , {comp.}
  شريط أدوات وصول سريع {كمبيوتر}
  more ...
• für den Fall, dass
  في حالة
  more ...
• die Pille für den Mann {med.}
  وسائل الذكر لمنع الحمل {طب}
  more ...
• der Dienst für den Schriftartencache (n.) , {comp.}
  خدمة الذاكرة المؤقتة للخطوط {كمبيوتر}
  more ...
• die Löschgrenze für den Fehlerstrom (n.) , {elect.}
  حدود تيار الانطفاء الذاتي {كهرباء}
  more ...
• Beglaubigung des Buchs für pädagogische nationale Voraussetzungen zum Erwerb eines Abschlusszeugnisses {educ.}
  المصادقة على دفتر الضوابط البيداغوجية الوطنية لسلك الإجازة {وثائق مغربية}، {تعليم}
  more ...
• die Ausrichtung eines vollständigen oberen und unteren Zahnersatzes {med.}
  تنضيد جهاز كامل علوي وسفلي {طب}
  more ...
• die Reparationszahlungen für den Zweiten Weltkrieg {hist.}
  تعويضات الحرب العالمية الثانية {تاريخ}
  more ...
• nur für den internen Gebrauch
  للاستخدام الداخلي فقط
  more ...
• Server für den geheimen Hauptschlüssel {comp.}
  خادم مفاتيح السر الأساسية {كمبيوتر}
  more ...
• der Sozialversicherungsfonds für den staatlichen Sektor {insur.}
  صندوق التأمين الاجتماعي للقطاع الحكومي {تأمين}
  more ...
• Unternehmen für den öffentlichen Personennahverkehr (n.) , Pl., {transport.}
  شركات النقل العام {نقل}
  more ...
• die Priorität für den angerufenen Teilnehmer (n.) , {comm.}
  مشترك ذو أولويّة الإتصال {اتصالات}
  more ...