Translate German Arabic عملة متداولة

related Results

• kurzfristiges Fremdkapital {econ.}
  مطاليب متداولة {اقتصاد}
  more ...
• die Kurzfristige Verbindlichkeiten (n.) , {econ.}
  التزامات متداولة {اقتصاد}
  more ...
• das Nettoumlaufvermögen (n.) , {econ.}
  أصول متداولة {اقتصاد}
  more ...
• UV {Umlaufvermögen}, abbr., {econ.}
  الأصول المتداولة {اقتصاد}
  more ...
• die Umlaufkarte (n.) , {comp.}
  بطاقة متداولة {كمبيوتر}
  more ...
• die FAQ (n.) , {comp.}
  الأسئلة المتداولة {كمبيوتر}
  more ...
• das Umlaufvermögen (n.) , [pl. Umlaufvermögen] , {econ.}
  موجودات متداولة {اقتصاد}
  more ...
• Kurzfristige Vermögenswerte {econ.}
  أصول متداولة {اقتصاد}
  more ...
• das Betriebsvermögen (n.) , {econ.}
  أصول متداولة {اقتصاد}
  more ...
• das Umlaufvermögen (n.) , [pl. Umlaufvermögen] , {econ.}
  أصول متداولة {اقتصاد}
  more ...
• häufig gestellte Fragen {FAQ}
  الأسئلة المتداولة
  more ...
• handelsübliche Gegenstände (n.) , Pl., {account.}
  الأصول المتداولة {محاسبة}
  more ...
• der Boilerplate-Code {comp.}
  شفرة متداولة {كمبيوتر}
  more ...
• börsengängige Wertpapiere (n.) , Pl., {econ.}
  أوراق مالية متداولة {اقتصاد}
  more ...
• gängige Wertpapiere (n.) , Pl., {econ.}
  أوراق مالية متداولة {اقتصاد}
  more ...
• die Summe Umlaufvermögen (n.) , {account.,econ.}
  مجموع الأصول المتداولة {محاسبة،اقتصاد}
  more ...
• das Anlagevermögen (n.) , [pl. Anlagevermögen] , {econ.}
  أصول غير متداولة {اقتصاد}
  more ...
• börsengehandelter Fonds {econ.}
  صندوق المؤشرات المتداولة {اقتصاد}
  more ...
• die Summe Umlaufvermögen {econ.}
  مجموعة الموجودات المتداولة {اقتصاد}
  more ...
• ETPs {Exchange Traded Products}, abbr., {econ.}
  المنتجات المتداولة في البورصة {اقتصاد}
  more ...
• die Finanzanlagevermögen (n.) , Pl., {econ.}
  أصول مالية غير متداولة {اقتصاد}
  more ...
• Nicht im Umlauf befindliche Vermögenswerte zum Verkauf (n.) , Pl., {bank,econ.}
  أصول غير متداولة محتفظ بها لغرض البيع {بنوك،اقتصاد}
  more ...
• die Münzprägung (n.) , {econ.}
  سك العملة {اقتصاد}
  more ...
• die Währungseinheit (n.)
  عُمْلَة [ج. عملات]
  more ...
• die Münze (n.) , [pl. Münzen]
  عُمْلَة
  more ...
• die Währung (n.) , [pl. Währungen] , {econ.}
  عُمْلَة [ج. عملات] ، {اقتصاد}
  more ...
• das Geld (n.) , [pl. Gelder] , {bank}
  عُمْلَة [ج. عملات] ، {بنوك}
  more ...
• die Goldwährung (n.)
  العملة الذهبية
  more ...
• die funktionale Währung (n.) , {econ.}
  العملة الوظيفية {اقتصاد}
  more ...
• die Landeswährung (n.) , {econ.}
  عملة الدولة {اقتصاد}
  more ...

Examples

• REYKJAVIK – Wenn es nur eine einzige Strategie gäbe, diedie afrikanischen Länder umsetzen sollten, um ihr Wirtschaftswachstum zu steigern und ihre makroökonomische Stabilität zu verbessern, dann die, so schnell wie möglich die Anzahl der Währungen zu reduzieren, die auf dem Kontinent im Umlaufsind.
  ريكيافيك ـ إذا كان للبلدان الأفريقية أن تتبنى سياسة واحدةلدعم النمو الاقتصادي وتحسين استقرار الاقتصاد الشامل فيتعين عليها أنتعمل على تقليص عدد العملات المتداولة في مختلف أنحاء القارة في أسرعوقت ممكن.
• Was für ein Zauber stützt den Dollar angesichts einerderart schwachen Wettbewerbsposition Amerikas? Die meisten nüchterndenkenden Analysten sagen schon lange einen stetigen Abwärtstrenddes Dollars gegenüber den Währungen der amerikanischen Handelspartner insbesondere in Asien und den Schwellenländernvoraus.
  إذا ما كان الموقف التنافسي الأميركي بهذا الضعف فما السحرالذي يحول دون انهيار الدولار؟ لقد أشار أغلب المحللين الجادين إلىميل ثابت إلى انحدار الدولار في مقابل العملات المتداولة في الدولالشريكة للولايات المتحدة تجارياً، وبصورة خاصة في آسيا والأسواقالناشئة.
• Ihr wisst jetzt, Loyalität zählt im Königreich nicht mehr das, was Euer Vater glaubt.
  حتماً قد إكتشفتِ أن الولاء لم يعد العملة المتداولة كما ظن أبوكِ
• Ich fürchte, Geld ist das Einzige, was zählt.
  أخشى أن النقود هي العملة المتداولة
• - Aktienhändler kommen zu jeder Zeit zur Arbeit.
  المتداولون يأتون للعمل في جميع الأوقات
• Du spielst ziemlich gut. Weißt du, für nur 65 Terras ist sie deine. Tut mir leid.
  .تعزف جيدًا.. أتعلم؟ يمكنك تملكها بـ65 تيراز "تيراز: على ما يبدو أنها العملة المتداولة بالمستعمرة"
• Erstens wurde das traditionellerweise von allen neuen Königen so gemacht, die nicht wollten, dass der Name ihres Vaters weiterhin in aller Munde war.
  الأول, هذا كان عمل تقليدي من قبل الملوك الجدد الذين لا يرغبون بأن يكون أسم والدهم على العملة المتداولة