beschließt, das Mandat der UNOMIG um einen weiteren, am 31. Juli 2002 endenden Zeitraum zu verlängern und das Mandat der UMOMIG zu überprüfen, falls die Entscheidung über die Verlängerung der Präsenz der GUS-Friedenstruppe nicht bis zum 15. Februar 2002 getroffen wird, und nimmt in diesem Zusammenhang davon Kenntnis, dass die georgischen Behörden am 31. Januar 2002 der Verlängerung des Mandats der GUS-Friedenstruppe bis Ende Juni 2002 zugestimmt haben;
يقرر تمديد ولاية بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا لفترة جديدة تنتهي في 31 تموز/يوليه 2002، واستعراض ولاية البعثة، إلا إذا اتخذ القرار بتمديد وجود قوة حفظ السلام التابعة لرابطة الدول المستقلة في موعد أقصاه 15 شباط/فبراير 2002، ويلاحظ في هذا الصدد أن السلطات الجورجية قد وافقت في 31 كانون الثاني/يناير 2002 على تمديد ولاية قوة حفظ السلام التابعة لرابطة الدول المستقلة حتىنهاية حزيران/يونيه 2002؛