Translate German Arabic الالتزام بالمراعاة

related Results

• unter Berücksichtigung des Allgemeinwohls {law}
  مع مراعاة المصلحة العامة {قانون}
  more ...
• im Interesse des Kindeswohles form., {law}
  مراعاةً لمصلحة الطفل {قانون}
  more ...
• schutzwürdige Belange Pl., {law}
  ظروف جدیرة بالمراعاة {قانون}
  more ...
• die Achtung der Menschenwürde
  مراعاة كرامة الإنسان
  more ...
• die Nichtbeachtung von Verkehrszeichen
  عدم مراعاة علامات المرور
  more ...
• die Berücksichtigung von nichtkommerziellen Überlegungen (n.) , {pol.}
  مراعاة الاعتبارات غير التجارية {سياسة}
  more ...
• unter Berücksichtigung des Sicherheitsinteresses der Allgemeinheit {law}
  في ظل مراعاة المصالح الأمنية لعامة الناس {قانون}
  more ...
• Er hat die bestehenden Einreisevorschriften zu beachten {law}
  يتعين عليه مراعاة أحكام السفر القائمة {قانون}
  more ...
• spezielle Verhaltensweisen im Fachunterricht beachten {educ.}
  مراعاة السلوكيات الخاصة أثناء الدروس المتخصصة {تعليم}
  more ...
• Das Nichtbeachten der Verhaltensregeln kann zu gefährlichen Situationen führen, die schwere Brandverletzungen zur Folge haben. {ind.}
  قد يؤدي عدم مراعاة قواعد التصرف إلى مواقف خطرة تكون تبعاتها وقوع إصابات حرق بالغة. {صناعة}
  more ...
• die Einhaltung (n.) , [pl. Einhaltungen]
  اِلْتِزَامٌ [ج. التزامات]
  more ...
• unter Einhaltung
  مع الإلتزام
  more ...
• das Commitment (n.)
  الالْتِزَامُ
  more ...
• die Belastung (n.) , [pl. Belastungen] , {comp.}
  الالْتِزَام {كمبيوتر}
  more ...
• die Auflage (n.) , [pl. Auflagen] , {law}
  الْتَزَام {قانون}
  more ...
• die Zusage (n.) , [pl. Zusagen] , {comp.}
  الالْتِزَام {كمبيوتر}
  more ...
• die Fügsamkeit (n.)
  الالْتِزَامُ
  more ...
• das Obligo (n.) , {econ.}
  الالْتِزَام {اقتصاد}
  more ...
• die Haftungsprivilegierung (n.) , form., {,law}
  الاعفاء من الالتزام {عامة،قانون}
  more ...
• das Dauerschuldverhältnis (n.)
  الالتزام المستمر
  more ...
• die Lüftpflicht (n.)
  الالتزام بالتهوية
  more ...
• der Verstoß gegen die Verpflichtung
  خرق الالتزام
  more ...
• die Verpflichtungsperiode (n.) , {ind.}
  فترة الالتزام {صناعة}
  more ...
• pflichtgemäß
  طبقًا للالتزام
  more ...
• sich an die Regel halten
  الالتزام بالقاعدة
  more ...
• die Leistungsverpflichtung (n.)
  الالتزام بالأداء
  more ...
• die Verpflichtungserklärung (n.) , [pl. Verpflichtungserklärungen]
  إعلان الالتزام
  more ...
• die Optimierungspflicht (n.)
  الالتزام بالتحسين
  more ...
• die moralische Verpflichtung
  الالتزام الأخلاقي
  more ...
• die Obliegenheitsverletzung (n.) , {law}
  الإخلال بالالتزام {قانون}
  more ...