related Results

• folglich (adv.)
  إذَا
  more ...
• wenn {Konjunktion}
  إذَا
  more ...
• mithin (adv.)
  إذًا
  more ...
• somit (adv.)
  إذًا
  more ...
• als
  إذَا
  more ...
• ob
  إذَا
  more ...
• nun
  إذَا
  more ...
• falls
  إذَا
  more ...
• sofern
  إذَا
  more ...
• wenn Gott will
  إذا أراد الله
  more ...
• außer wenn
  إلا إذا
  more ...
• wenn nötig
  إذا لزم
  more ...
• gleichsam (adv.)
  إذا صح التعبير
  more ...
• Was denken Sie?
  فما بالك إذا؟
  more ...
• Was wäre, wenn ...
  ما الذي سيَحدث إذا...
  more ...
• wenn möglich
  إذا أمكن
  more ...
• in Eventu (adv.) , form., {law}
  في حالة ما اذا {قانون}
  more ...
• es sei denn
  إلا إذا
  more ...
• die Boden-Boden-Rakete (n.) , {mil.}
  صاروخ أرض-أرض {جيش}
  more ...
• falls erforderlich
  إذا كان ضروريًا
  more ...
• nötigenfalls (adv.)
  إذا لزم الأمر
  more ...
• falls erforderlich
  إذا اقتضى الأمر
  more ...
• sozusagen
  إذا جاز التعبير
  more ...
• streng genommen
  إذا توخينا الدقة
  more ...
• bei Bedarf
  إذا لزم الأمر
  more ...
• ob und wie umgang.
  ما إذا كان وكيف
  more ...
• wenn nötig
  إذا لزم الأمر
  more ...
• falls zutreffend (adv.)
  إذا لزم الأمر
  more ...
• sofern erforderlich
  إذا لزم الأمر
  more ...
• falls nötig
  إذا لزم الأمر
  more ...

Examples

• Wenn die Erde heftig erschüttert wird,
  إذا زلزلت الأرض زلزالها
• Wenn die Erde in aller Heftigkeit erbebt
  « إذا زُلزلت الأرض » حركت لقيام الساعة « زلزالها » تحريكها الشديد المناسب لعظمتها .
• Wenn die Erde erschüttert wird durch ihr heftiges Beben
  « إذا زُلزلت الأرض » حركت لقيام الساعة « زلزالها » تحريكها الشديد المناسب لعظمتها .
• Wenn die Erde durch ihr heftiges Beben erschüttert wird ,
  « إذا زُلزلت الأرض » حركت لقيام الساعة « زلزالها » تحريكها الشديد المناسب لعظمتها .
• Wenn die Erde mit ihrem Beben erschüttert wird ,
  « إذا زُلزلت الأرض » حركت لقيام الساعة « زلزالها » تحريكها الشديد المناسب لعظمتها .