Examples

• In einem Eilvorlageverfahren ist eine schnelle Entscheidung erforderlich.
  في إجراء الإحالة المستعجلة، يلزم اتخاذ قرار سريع.
• Das Gericht wird das Eilvorlageverfahren morgen fortsetzen.
  سوف يواصل المحكمة الإجراء الطارئ غدا.
• Die Anwälte bereiten die Unterlagen für das Eilvorlageverfahren vor.
  المحامون يعدون الأوراق اللازمة للإجراء الطارئ.
• Das Eilvorlageverfahren ist eine Ausnahme und wird nur in dringenden Fällen angewandt.
  إجراء الإحالة المستعجلة هو استثناء ولا يُطبق إلا في الحالات العاجلة.
• Das Eilvorlageverfahren kann nur von einem befugten Richter eingeleitet werden.
  لا يمكن إلا للقاضي المعتمد أن يبدأ الإجراء الطارئ.