Examples

• Der alte Steinpfeiler hat die Struktur jahrhundertelang gestützt.
  العمود الحجري القديم دعم الهيكل لقرون طويلة.
• Der Pfeiler in der Mitte des Raums teilt den Raum effektiv in zwei Teile.
  يقسم الركيزة في وسط الغرفة الغرفة بفعالية إلى جزئين.
• Das Fundament unseres Hauses ruht auf vier soliden Pfeilern.
  تقع أساسات منزلنا على أربعة دعائم صلبة.
• Diese Pfeiler dienen als Stützstruktur für das ganze Gebäude.
  تستخدم هذه الأعمدة كهيكل للدعم للمبنى بأكمله.
• Die Architektur der Kathedrale beruht auf großen gotischen Pfeilern.
  تعتمد هندسة الكاتدرائية على الأعمدة القوطية الكبيرة.

Synonyms

• Boden, Tor, Fenster, Tür, Keller, Dach, Träger, Treppe, Balkon, Etage

Examples

• Steigen wir noch auf die Kaiserpaläste hinauf, deren gigantische Pfeiler, Bogen und Splitter aus dem schwankenden Buschwerk gen Himmel ragen., Ihr gegenüber steht an dem andern Pfeiler ein großes und erhabenes Weib, welches dem knienden Halbtürken das Jesuskind zu zeigen scheint., Draußen kniet am Pfeiler eine stattliche Figur im scharlachnen Mantel, mit türkischen Pantalons und einem Kopfbunde; anbetend hält sie die Arme zum Bambinello erhoben., Durchaus in der Weise der katholischen Kirchen Roms, wenn Feste in ihnen gehalten werden, hatte man die Wände der Zimmer mit roten und in Gold gestickten Tapeten behängt, die Pfeiler mit Damast überzogen., Die Lichter brennen; es ist Nacht geworden; die Pfeiler der Kirche werfen tiefe Schatten über den Boden und auf die Menschengruppen, während andere Gestalten in magischem Helldunkel sich herausheben, andere den vollen Lichtreflex empfangen., Noch führt ein altes Tor hinein, an dessen einer Ecke sich eine runde Masse von Zyklopensteinen in einer Höhe von 36 Fuß wie ein Pfeiler oder Turm erhebt., Nun ging jedem Obelisk noch ein Emblemträger vorauf: bei den Gärtnern ein Jüngling, welcher ein Füllhorn trug; bei den Schenkwirten sah ich zwei Doppelfiguren vorauftragen, angelehnt an einem versilberten Pfeiler, worauf ein Weintönnchen lag., Die rohe und grelle Malerei, mit welcher im 17. Jahrhundert das ganze Innere der Kirche überzogen worden ist, hat auch die Pfeiler nicht verschont; später hat man diese Gemälde meist mit Tünche zugedeckt., Die Pfeiler haben Halbsäulen mit korinthisierenden Kapitälen; in gotischer Weise setzen sie sich zum Deckengewölbe fort., Der Gedanke, daß hier der Wachtturm des Kerkermeisters stand, drängt sich der erregten Phantasie sogleich auf, aber er ist schwer zu unterstützen, und vielleicht trug der Pfeiler ehemals die Decke der Latomien, welche nun fehlt.

leftNeighbours

• tragenden Pfeiler, tragender Pfeiler, europäischen Pfeiler, wichtiger Pfeiler, tragende Pfeiler, wichtigsten Pfeiler, europäische Pfeiler, neunundachtzig Pfeiler, Goldener Pfeiler, viereckige Pfeiler

rightNeighbours

• Pfeiler gelehnt, Pfeiler gerammt, Pfeiler stützen, Pfeiler zum andern, Pfeiler umkippt, Pfeiler verstellen, Pfeiler Bögen, Pfeiler Donald, Pfeiler geprallt, Pfeiler geschoben

wordforms

• Pfeiler, Pfeilern, Pfeilers