New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Examples
-
Ist das der Lohn für Hospitalität, Teilung des letzten Bissens?, Ich hatte die Hospitalität der guten Landjunker hier so oft in Kontribution gesetzt, daß ich en conscience sie einmal erwidern mußte, und lud daher vor meiner Abreise heute alle zu einem kleinen Fest bei mir ein., Dieses hielt ich, und wohl mit Recht, für das Zeichen der Hospitalität und der Sicherheit., In verschiedenen Truhen und Wandschränken war nicht bloß der Inhalt einer Speisekammer, sondern auch eine ganze Wirtschaftseinrichtung untergebracht, und mit Hülfe des einen und des andern übte die Diakonissin hier eine großartige Hospitalität., In der ministeriellen Presse stand es am ungünstigsten, weil man da selten wußte, wer eigentlich als "hospes" anzusehen sei; kam es aber trotzdem ausnahmsweise zu Repräsentation und Hospitalität, so hatte beides den eigentümlichen Reiz des Offiziösen., "Das Weltbürgerrecht" beschränkte Kant "auf Bedingungen der allgemeinen Hospitalität", also auf ein "Besuchsrecht"., Ein Weltbürgerrecht, das regeln würde, was Kant die allgemeine Hospitalität nennt, würde heute schon einen immensen Fortschritt darstellen., Es gibt zwar eine allgemeine Ausreisefreiheit - aber keine allgemeine Einreisefreiheit, keine "allgemeine Hospitalität"., Kant schränkt die praktischen Wirkungen dieses Universalprinzips freilich sogleich ein: "Das Weltbürgerrecht soll auf Bedingungen der allgemeinen Hospitalität eingeschränkt sein.", In seinem Entwurf "Zum ewigen Frieden" fordert Kant ein Recht auf allgemeine Hospitalität - wenig verglichen mit Derridas unbedingter Gastfreundschaft, ein prosaisches Besuchsrecht, das er explizit vom Gastrecht unterschieden wissen will.
leftNeighbours