Examples
  • Ich habe nicht genug Barmittel, um dieses Auto zu kaufen.
    ليس لدي نُقُودٌ كافية لشراء هذه السيارة.
  • Die Bank verlangt, dass ich einen bestimmten Betrag an Barmitteln vorhalte.
    تطلب البنك مني أن أحتفظ بمبلغ معين من النُقُودٌ.
  • Er hat seine Barmittel versteckt, um sie vor Dieben zu schützen.
    قام بإخفاء النُقُودٌ لحمايتها من اللصوص.
  • Ich bevorzuge es, Barmittel zu verwenden, anstatt meine Kreditkarte zu verwenden.
    أفضل استخدام النُقُودٌ بدلاً من استخدام بطاقتي الائتمانية.
  • Barmittel können in einigen Situationen praktischer sein.
    قد تكون النُقُودٌ أكثر عملية في بعض المواقف.
Synonyms
  • دراهم
Examples
  • Tyco benötigt dringend Barmittel, um seine laufenden Verbindlichkeiten bedienen zu können., Die Kirch-Gruppe habe eine private Eigentümerstruktur und könne Barmittel von einem Unternehmens-Teil zum anderen verschieben., Dazu gehören Barmittel in Höhe von 50 Millionen Euro und eine Bürgschaft über 10 Millionen Euro., Wer weniger Barmittel hat, ein Mehrfamilienhaus oder eine Gewerbeimmobilie finanzieren will, wird an eine BHW-Geschäftsstelle verwiesen., Trotz "wiederholter Dementis" der EU-Kommission bleibe das Problem bestehen, dass es "keine komplette, öffentlich zugängliche Rechnungslegung darüber gibt, wie die Autonomiebehörde ihr Geld ausgibt - einschließlich der Barmittel aus Europa"., News Corp verfügte Ende Juni Barmittel von 3,57 Mrd. Dollar und langfristige Verbindlichkeiten von 8,61 Mrd. Dollar., London - Wie Geschäftsführer Tim Clarke beim Marken-Relaunch von "Intercontinental" in London bestätigte, erwägt das Unternehmen, ein Teil seiner Barmittel an die Aktionäre zu geben., Barmittel schrumpften um 8,4 Mrd. Kronen auf 47,6 Mrd. Kronen zusammen [weiter_dreieck_r_weiss.gif] mehr, Der Technologie-Konzern darf rund ein Drittel seiner Barmittel behalten, muss derweil aber eine Nettoverschuldung von rund 300 Mio. Pfund akzeptieren., Barmittel sowie Aktien waren die Bezahlung.
leftNeighbours
  • vorhandene Barmittel, ausreichend Barmittel, zusätzliche Barmittel, erhebliche Barmittel, verfügbaren Barmittel, nachdrücklich Barmittel, beträchtliche Barmittel, nötigen Barmittel, genügend Barmittel
rightNeighbours
  • Barmittel in Höhe von, Barmittel nachzuschießen, Barmittel verfügten, Barmittel zur Verfügung stellen, Barmittel zur Verfügung stehen
wordforms
  • Barmittel, Barmitteln