arabdict

die Operationsnarbe form., Sing.

أثر العملية الجراحية

Ich habe eine große Operationsnarbe an meinem Bauch.

لدي ندبة عملية جراحية كبيرة على بطني.
Die Operationsnarbe ist fast vollständig verheilt.

أثر العملية الجراحية قد شفي تقريبًا بالكامل.
Er trägt die Operationsnarbe wie eine Medaille des Mutes.

يحمل ندبة العملية الجراحية كوسام للشجاعة.
Die Ärzte waren bemüht, die Operationsnarbe so klein wie möglich zu halten.

بذل الأطباء قصارى جهدهم للحفاظ على أثر العملية الجراحية صغيرة قدر الإمكان.
Sie war besorgt über das Aussehen ihrer Operationsnarbe.

كانت قلقة بشأن مظهر ندبة العملية الجراحية الخاصة بها.

Gelegentlich hat Nikolae Schmerzen an der Operationsnarbe., Wieder steht das eigene Altern im Mittelpunkt, und die Operationsnarbe, die er als Ex-Polizist Terry McCaleb auf der Brust trägt, stellt ganz unverhohlen jahrelange Überarbeitung zur Schau., Die Patientin aber hatte eine große Operationsnarbe, die eigentlich nicht notwendig gewesen wäre., Und immer wieder der Versuch, die Risse in dieser Wirklichkeit spürbar zu machen, das Poröse in der Haut, die Falten in den Gesichtern und Händen, eine Operationsnarbe am rasierten Schädel von Liz Taylor., Bittere Monate lang war sie für uns verschwunden - sehen wir einmal von ein paar bewegenden Bildern ab, die uns im Hochsommer ereilten, Bildern vom Friesinger-Knie samt attraktiver Operationsnarbe., Später, in der Pubertät, quälte sie ihre Operationsnarbe., lange Operationsnarbe., Sie hat Fotos von sich machen lassen, die ihren rasierten Kopf zeigen - ohne Make-up, ohne Retusche (auf dem Hinterkopf verläuft eine 15 cm lange Operationsnarbe)., Ihr schönes Haar ist abrasiert, eine zehn Zentimeter lange Operationsnarbe verläuft auf ihrem Hinterkopf., Von meiner Leiste bis zum rechten Oberschenkel hoch zieht sich die Operationsnarbe, wo sie mir den Hoden rausgeschnitten haben.