Examples

• Ich kann nachempfinden, wie du dich fühlst.
  أستطيع أن أشعر بما تشعر به.
• Er konnte ihren Schmerz nachempfinden, als sie von den Verlusten erzählte.
  كان يستطيع أن يشعر بألمها، عندما قالت عن الخسائر.
• Sie konnte seine Freude nachempfinden, als er von seinem Erfolg erzählte.
  كانت تستطيع أن تشعر بفرحته، عندما تحدث عن نجاحه.
• Kannst du mein Glück nachempfinden, wenn ich sage, dass ich die Prüfung bestanden habe?
  هل يمكنك أن تشعر بسعادتي عندما أقول إنني نجحت في الامتحان؟
• Wir können nie wirklich die Erfahrungen anderer nachempfinden, aber wir können versuchen, sie zu verstehen.
  لا يمكننا أبدًا تجربة بالفعل تجارب الآخرين، ولكن يمكننا محاولة فهمها.