New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Examples
-
Gefreiter ist ein Rang im deutschen Militär.
جندي أول هي رتبة في الجيش الألماني.
-
Gefreiter Jan arbeitet hart im Training.
جندي أول جان يعمل بجد في التدريبات.
-
Gefreiter Kriegsschwein freut sich darauf, zu seiner Familie zurückzukehren.
جندي أول خنزير المعركة يتطلع إلى العودة إلى عائلته.
-
- "Nach Jahren des Dienstes wurde August zum Gefreiter befördert.
بعد سنوات من الخدمة, تم ترقية أوغست إلى جندي أول
-
Obwohl Gefreiter der niedrigste Rang im deutschen Militär ist, trägt er wesentlich bei.
رغم أن الجندي الأول هو أدنى رتبة في الجيش الألماني, فإنه يقدم مساهمة هامة.
Examples
-
Bei dem Unfall starben zwei deutsche Soldaten, ein 22 Jahre alter Obermaat und ein 21-jähriger Gefreiter., Wie Frau und Magd im obern Stockwerk des Hauses, so schrieen nun Knecht und Köchin im Erdgeschoß auf und stürzten im fernsten Winkel übereinander; aber vor der Tür warteten ein Gefreiter und vier Füsiliere mit der Spitalbahre: "Viktoria, heran ihr Leute!, "Also im zweiten Jahre meiner Abfahrt von Hamburg stand ich als Gefreiter in dem Peloton, das als Exekutionskommando in den Festungsgraben befehligt worden war., So wurde es bald Gefreiter, dann Unteroffizier und brachte es endlich selbst zum Feldwebel., 'Das will ich dir sagen,' antwortete der Köhler, 'wenn du mit der Hand darauf klopfst, so kommt jedesmal ein Gefreiter mit sechs Mann, die haben Ober- und Untergewehr, und was du befiehlst, das vollbringen sie.', Es hatte ihn vor seiner Begleiterin gekränkt, noch mit einem "du" angeredet zu werden, das man selbst als Gefreiter von seinem nächsten Vorgesetzten nicht gern hört, so "vertraulich" es klingen mag., In Mittelhöhe des Abhanges lag ein durch einen Schenkelschuß verwundeter Gefreiter und beschwor seine Kameraden, ihn nicht liegen zu lassen., Er war erst Grenadier, dann Gefreiter im Regiment Möllendorf gewesen, hatte die Rheinkampagne mitgemacht und zweimal die Weißenburger Linien mit erstiegen., Ehe Zieten noch ausgesprochen hatte, war von der Wache her ein Gefreiter eingetreten, um ein an Nostitz adressiertes Schreiben abzugeben., Läßt sich ein Gefreiter mit sieben Mann
leftNeighbours
wordforms