Examples

• Schlüsseltechnologien spielen eine wichtige Rolle in unserem täglichen Leben.
  التكنولوجيات المفتاحية تلعب دورًا هامًا في حياتنا اليومية.
• Die Entwicklung von Schlüsseltechnologien ist von strategischer Bedeutung für unsere Zukunft.
  تطوير التكنولوجيات المفتاحية ذو أهمية استراتيجية لمستقبلنا.
• Unsere Firma konzentriert sich auf die Innovation in den Bereichen der Schlüsseltechnologien.
  تركز شركتنا على الابتكار في مجالات التكنولوجيات المفتاحية.
• Die Beherrschung der Schlüsseltechnologien gewährleistet den wirtschaftlichen Erfolg eines Landes.
  إتقان التكنولوجيات المفتاحية يضمن النجاح الاقتصادي للدولة.
• Schlüsseltechnologien verändern die Art und Weise, wie wir arbeiten und leben.
  التكنولوجيات المفتاحية تغير الطريقة التي نعمل ونعيش بها.

Examples

• "In vielen Schlüsseltechnologien der zukünftigen Verteidigung liegt Amerika weit vor uns", muss Enders einräumen., Als besonders bedrohlich wird die Lage bei Schlüsseltechnologien für die moderne Kriegsführung eingeschätzt., Nur wenn Deutschland massiv in die Ausbildung von Spezialisten für Schlüsseltechnologien investiert, kann es im globalen Wettbewerb bestehen.", Schlüsseltechnologien für das nächste Jahrtausend erfinden diese Branchen selten., Nach dem, was ich darüber weiß, wird die Biotechnologie neben der Informations- und Kommunikationstechnologie eine der Schlüsseltechnologien dieses Jahrhunderts sein., Abstract: Für Experten besteht kein Zweifel: Das Kleben wird eine der "fügetechnischen Schlüsseltechnologien" des 21. Jahrhunderts., Neues Projekt sieht die Einrichtung eines nationalen Forschungszentrums "Mathematik für Schlüsseltechnologien" in Berlin vor [weiter_dreieck_r_weiss.gif] mehr, Bei der weltweiten Leitschau für industrielle Schlüsseltechnologien sind vom 15. bis 20. April mit 6925 Ausstellern etwa so viele vertreten wie 2001., "In den zukunftsträchtigen Schlüsseltechnologien fehlen in der EU jährlich rund 50.000 Forscher und Wissenschaftler", schlägt EU-Forschungskommissar Philippe Busquin Alarm., Mit diesen Schlüsseltechnologien erhofft man sich eine deutlich verkürzte Entwicklungszeit für Arzneimittel.

leftNeighbours

• wichtigsten Schlüsseltechnologien, zukunftsträchtigen Schlüsseltechnologien, moderner Schlüsseltechnologien, wichtigen Schlüsseltechnologien, strategischen Schlüsseltechnologien, liegenden Schlüsseltechnologien, gelten als Schlüsseltechnologien

rightNeighbours

• Schlüsseltechnologien Elektrotechnik, Schlüsseltechnologien konzentriert

wordforms

• Schlüsseltechnologien, Schlüsseltechnologie