New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Examples
-
Wir planen einen Bestandsabbau in unserer Lagerhalle
نحن نخطط لتخفيض المخزون في مستودعنا.
-
Der Bestandsabbau trägt zur Kostensenkung bei
يساهم تخفيض المخزون في تخفيض التكلفة.
-
Wir führen einen strategischen Bestandsabbau durch, um Platz für neue Produkte zu schaffen
نحن نقوم بتخفيض المخزون الاستراتيجي لإنشاء مساحة للمنتجات الجديدة.
-
Eine effiziente Logistik ist entscheidend für einen erfolgreichen Bestandsabbau
اللوجستية الفعالة هي مفتاح النجاح لتخفيض المخزون.
-
Der Bestandsabbau wird unseren Lagerplatz erheblich erweitern
سوف يعزز تخفيض المخزون بشكل كبير مساحة التخزين لدينا.
Examples
-
Weiter kam es zu einem Bestandsabbau in den Branchen Chemie (Degussa), Software (SAP) und Versicherungen (Allianz)., "Vor allem die Materialkosten müssen runter", so Kreigenfeld. 172 Millionen Mark sollen noch in diesem Jahr durch Senkung von Personal-, Verwaltungs- und Materialkosten sowie durch Bestandsabbau eingespart werden., Das gegenwärtige hohe Preisniveau, das im Wesentlichen auf Produktionsbeschränkungen der Förderstaaten und daraus resultierendem Bestandsabbau basiert, wird von der Unternehmensleitung als "sehr labil" angesehen., Treuhand-Tochter will hoch hinaus TLG plant für die nächste Jahre Stellen- und Bestandsabbau, Sicher, einer Spitzenforschung würde der Bestandsabbau weh tun, aber "für unsere Provinzuniversität werden sich die Probleme radikal vereinfachen"., Die durchgeführten Maßnahmen reichten von einer weitergehenden Standardisierung der Produkte über eine Optimierung der Fertigungsorganisation bis hin zu einem nachhaltigen Bestandsabbau., Der neunzigprozentige Bestandsabbau des Treuhandbesitzes scheint dafür zu sprechen., Der Vorstand begründet sie mit einem "Bestandsabbau von Bahnschwellen" infolge der Zusammenführung der Deutschen Bahn AG. gl.
wordforms