Examples

• Die systematische Missachtung der Frauenrechte ist eine globale Krise.
  الإهمال المنهجي لحقوق المرأة هو أزمة عالمية.
• Die Missachtung der Frauenrechte ist eine Verletzung der Menschenrechte.
  تجاهل حقوق المرأة يعد انتهاكاً لحقوق الإنسان.
• Wir müssen gegen die Missachtung der Frauenrechte kämpfen.
  يجب أن نحارب الاستخفاف بحقوق المرأة.
• Die Missachtung der Frauenrechte in einigen Kulturen ist tief verwurzelt.
  التجاهل الثقافي لحقوق المرأة متأصل في بعض الثقافات.
• Die fortgesetzte Missachtung der Frauenrechte kann nicht geduldet werden.
  لا يمكن التسامح مع المساس المستمر باحترام حقوق المرأة.