New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Examples
-
Diese Glaskuppel sieht atemberaubend aus.
هذه القبة الزجاجية تبدو مدهشة.
-
Die Glaskuppel ist das auffälligste Merkmal des Gebäudes.
القبة الزجاجية هي السمة الأكثر بروزًا في المبنى.
-
Unter der Glaskuppel befindet sich ein wunderschöner Innenhof.
تحت القبة الزجاجية يوجد فناء جميل.
-
Die Glaskuppel lässt viel natürliches Licht herein.
القبة الزجاجية تدع الكثير من الضوء الطبيعي يتسلل.
-
Sie haben eine riesige Glaskuppel über der Mall gebaut.
لقد بنوا قبة زجاجية ضخمة فوق المول.
Examples
-
Das umgebaute Staatshaus atmet mit seiner begehbaren Glaskuppel, den hellen Fraktionsebenen und dem offenen Blick aus dem Plenarsaal in alle vier Himmelsrichtungen eine großzügige Offenheit., Optischer Clou: An die Glaskuppel des Hauses werden Lichteffekte projiziert., Nicht erst die begehbare Glaskuppel auf dem Dach, sondern bereits das gewaltige Volumen des 1 200 Quadratmeter großen Plenums, das von zwölf Sichtbetonstützen umkränzt wird, hat durch seine ebenso breite wie hohe Ausdehnung reinen Kult- und Festcharakter., Unter der schönen Glaskuppel im Dachgeschoß am Hermannplatz ist der Treffpunkt für Mit- und Zuarbeiter der Werteagentur New Sign. Die Agentur sorgt für Aufträge, ein Netzwerk von selbständigen Grafikern, Textern, Layoutern, Technikern erledigt sie., Der bekannte Künstler Zereteli betreute das Projekt, bemalte hier eine Glaskuppel und prägte viele Details bis hin zu Messing-Blütenmotiven., Die Kamera schwenkt durch helle Suiten, nistet sich ein in der blauen Glaskuppel., Draußen fällt noch immer Regen auf die Glaskuppel, aber drinnen steigt die Erwartung und das Plätschern von oben hebt die Stimmung., Die Erfahrungen mit Expeditionen ins Weltall und durch Experimente wie "Biosphere II" in der Arizona-Wüste, einer unter einer gewaltigen Glaskuppel nachgebauten Miniaturwelt, zeigen jedoch, daß das unendlich kompliziert und vor allem sehr teuer ist., Krönung für den Reichstag: Auf dem Dach des künftigen Parlaments wird derzeit das Gestell für die Glaskuppel errichtet., In der "Großen Rotunde" recken Palmen aus aller Welt ihre Blätter in die 25 Meter hohe Glaskuppel.
leftNeighbours
-
halbrunden Glaskuppel, riesigen Glaskuppel, riesige Glaskuppel, begehbare Glaskuppel, einer Glaskuppel, imposanten Glaskuppel, entworfenen Glaskuppel, futuristischen Glaskuppel, hohen Glaskuppel, hohe Glaskuppel
rightNeighbours
-
Glaskuppel wölbt, Glaskuppel überdachte, Glaskuppel Pep-Einkaufszentrum, Glaskuppel überdacht, Glaskuppel flattern, Glaskuppel in den Himmel, Glaskuppel leuchten
wordforms